— Я спрашиваю, не помнишь, в сумочке у нее были сигареты?
— Нет. А откуда там взяться сигаретам? Она же была спортсменкой.
— Вот и я о том же.
— Так в чем дело? Нашел что-нибудь? — спросил Хейз, складывая белье в наволочку.
— Пачку «Мальборо». И зажигалку «Данхилл».
— Это мужской халат? — Хейз поднял голову. — Похоже на то.
— А какого роста она была?
— Метр семьдесят.
Хейз снова посмотрел на халат.
— Не похоже, чтобы был ее, как думаешь?
— Да, слишком велик.
Хейз кивнул:
— В лаборатории им заинтересуются, как пить дать.
Эксперты все еще возились в гостиной, когда туда вошли Карелла с Хейзом и вернули перчатки. Перекрывая шум воздушного фильтра, Джо подмигнул напарнику и сказал:
— Помощники-то у нас что надо.
— Когда кончать-то думаете? — спросил Карелла.
— С этими женскими делами никогда не скажешь.
— Сможете, когда закончите, привезти нам ключи?
— А куда везти-то?
— В Восемьдесят седьмой.
— Ничего себе, — присвистнул второй эксперт, закатывая глаза. — У меня сегодня свидание. Ты как, Джон, возьмешь на себя эти ключи?
«Стало быть, его зовут Джон», — подумал Карелла.
— Не хочу я брать на себя никакие паршивые ключи, — сказал Джон.
— Ладно, тогда можете позвонить. Когда заканчивать будете? — спросил Хейз. — Мы пришлем патрульную машину.
— Смотри-ка, у них в Восемьдесят седьмом своя служба доставки, — сказал Джон, снова подмигнув напарнику.
— Какой у вас номер? — спросил тот.
— 377-8024.
Джон выключил воздушный фильтр.
— Ладно, сейчас запишу. — Он похлопал себя по карманам. — У кого есть карандаш?
Хейз вырвал страничку из блокнота и сам записал имя и номер телефона.
— Спросите любого из нас, — сказал он, — Хейза или Кареллу.
— Хейз? У тебя что, есть индейская кровь? — спросил Джон.
— Чистокровный индеец племени Мохок, — поддразнил Хейз.
— Ну так и почему же ты не работаешь на стройке? — спросил второй эксперт, и они с Джоном рассмеялись. Джон посмотрел на листок с номером телефона.
— Стало быть, на языке племени Мохок это пишется так?
— Так писал мой отец. Его звали Хейз-Быстроногий Олень.
— А тебя как зовут?
— Большой Бык, — ответил Хейз и вышел из квартиры вслед за Кареллой.
— Да, кстати, — спросил тот, когда они спускались вниз. — Так зачем тому индейцу понадобилась шляпа?
— Чтобы за своим вигвамом ухаживать.
— Ага, — понимающе заметил Карелла.
* * *
Он бежал в лучах заходящего солнца.
Выйдя из дома в четверть шестого, он буквально за десять минут доехал и поставил машину на Гровер авеню, у ограды парка. В этот час в парке не осталось мамаш с детскими колясками: молодежь играла в футбол, прогуливались, прижавшись друг к другу, парочки, сидели на скамейках, пытаясь читать при слабом освещении, старики. Вчера в это время в парке было больше народа, чем обычно. Вчера был День Колумба, или, во всяком случае, день, который официально отмечается как День Колумба, многие магазины и учреждения не работали.