– Извините.
– Только если дождемся хороших вестей, – предупредил Шон.
– Рослый блондин-европеец недурной наружности пытался сесть на самолет компании «Бритиш эйр».
– И что же? – поторопил Джиллеспи. Редпас по-кошачьи улыбнулась.
– К сожалению, – добавила она, – в южноафриканском паспорте этого человека отсутствовала въездная виза.
– Откуда он прибыл? – спросил Шон.
– Из района Золотого треугольника.
– Территория каренов, – задумчиво произнес Шон. – А я и не знал, что у «Гармонии» есть там связи.
– Я тоже, – подтвердила Редпас. – Очевидно, Тони Ли все-таки присоединился к компании международных воров.
– Дьявольщина! – выпалил Джиллеспи.
– Согласен, – подхватил Шон. – Что-нибудь еще?
– Местные власти проверили билет этого человека и его маршрут, – продолжала Редпас. – Для него был забронирован билет в Лондон через Карачи, а оттуда – на Карибские острова.
– На Арубу? – быстро спросил Джиллеспи.
– Да, – подтвердила Редпас.
– На Арубу многие ездят, – напомнил Шон. – Мы должны быть уверены.
– Так и есть, – отозвалась Редпас.
– Насколько велика эта уверенность?
– Почти сто процентов. Поскольку этот человек прибыл из района, известного производством опиума, его самого и его багаж подвергли тщательному обыску.
– Все полости тела? – хмыкнул Джиллеспи. – И что же они нашли?
– К своему удивлению, они не нашли ровным счетом ничего, – сухо сообщила Редпас.
Шон понял ее первым и едва заметно улыбнулся.
– Значит, это был Касатонов, – заключил Шон. – У него нашли шелк?
– Нет, – ответила Редпас.
– Его кто-нибудь сопровождал? вмешался Джиллеспи.
– Нет. Но сопровождение ничего бы не изменило. По некоей причине местные таможенники обыскали всех имеющих билеты на тот же рейс, что и у русского, независимо от национальности.
Шон негромко присвистнул.
– Должно быть, полиция КНР и впрямь рассвирепела, если решилась на поголовный обыск.
– Это. точно, – подтвердила Редпас. – Но им не удалось обнаружить никакой контрабанды.
– Жаль, – заметил Шон. – Я не отказался бы потолковать с пассажирами рейса, которым летел Касатонов.
– И ничего бы не добился, – возразила Редпас. – Чем меньше страна, тем острее чувство национальной гордости.
Джиллеспи хмыкнул.
– По крайней мере они дали нам список пассажиров?
– Нет.
– Мерзавцы.
– Зато мы проникли в их компьютер, – невозмутимо продолжала Редпас. – Во время просмотра файлов разведывательной службы выяснилось, что тем же рейсом летела еще одна любопытная личность.
– Американец? – оживился Шон.
– Англичанин, – поправила Редпас. – Сотрудник какой-то лаборатории. Имелось подозрение, что он поставляет оборудование для китайской «триады», которая превращает опиум каренов в героин.