— Я пытался ей помешать, — честно признался Леха.
— Так, значит, это все-таки ты! — Андрей коварно улыбнулся и начал наступать на меня.
— С водой — да, но это единственная шалость сегодня. Честно!
— А вытрезвитель мне, значит, Дед Мороз устраивал?
— Я это, я! — вмешалось Эхо. — Она меня даже ругала за это.
— Не пугайтесь. — Я вспомнила, что Ирина с Андреем еще ничего не знали про Эхо, и решила как можно мягче познакомить их. — Это Эхо, я рассказывала о нем. С Лешей они уже подружились, теперь ваша очередь.
— Эхо — Андрей. Андрей, это Эхо.
Не зная, как вести себя с подобными бестелесными субстанциями, он просто поклонился в пустоту. Представив Ирину, которая зачем-то сделала книксен, я рассмеялась:
— Не нужно таких церемоний. Эхо свое в доску, так ведь?
— Вопросов нет! Должна вам сказать, ваша принцесса Фархад...
— Ну, Эхо, от тебя я такого не ожидала!
— Ладно, ладно. В общем, Ленка с Лехой только что обезвредили Психтермиона! Самого настоящего, со щупальцами!
Ирина с Андреем переглянулись:
— Знаешь, Эхочко, у нас водятся совсем другие психи, так что о его подлинности судить исключительно тебе. А мы уж на слово поверим.
— Представляете, этот гад собирался меня убить! Его подослал Шартаг. — Я рассказала друзьям все, что увидела и узнала сама.
— Неужели он пошел бы против Моранда? — ахнула Ирина.
Наши разговоры, как обычно, прервало Эхо:
— Сколько можно болтать?! Вы тут до пенсии сидеть собрались?
— Как вы думаете, сколько времени у нас есть, пока толстопузый Моранд не пришлет кого-нибудь проверить нас?
— Точно не знаю, Ириш, но думаю, часа два должно быть. — Андрей показал на зарешеченное окошко. — Видите, уже взошла луна, и через какое-то время наверняка заявятся его охранники, чтобы доложить своему господину, чтоб он провалился, что мы крепко спим и видим десятый сон.
— Давайте прикинем хотя бы примерный план действий. — Я уселась на мягкий диван, друзья последовали моему примеру. Мне даже стало их жаль: я хотя бы немного поспала в своей камере, они же выглядели достаточно уставшими. Хорошо хоть полностью протрезвели. Обхватив руками одну из подушек, Андрей задумчиво глядел в потолок:
— Какой тут может быть план? Мы попали в Асканатун, и наша единственная цель сейчас — найти Врата в ад.
Ирина напряженно кусала губы:
— Но ведь это может быть все, что угодно. Помните, Врата — не означает ворота. Что мы должны искать? И, самое главное, как мы сделаем это за такое короткое время?
Лешка откинул ковер и начал рисовать палочкой какую-то схему:
— У меня есть одно предложение. Смотрите, все мы находились в одном крыле: Лена в своей тюряге, мы — в этой комнатушке. У замка четыре крыла. Я слышал, как Моранд приказал принести ему поздний ужин в его покои в северном крыле. Если я правильно понимаю, мы сейчас располагаемся в южном. Не знаю, что находится в западном и восточном, но не логично ли предположить, что самое ценное сокровище жирный карлик держит у себя под боком?