Труп не может больше ждать (Браун) - страница 66

- Помоги мне! - крикнул он Рафаэлю. - Положим его обратно в ванну.

Они подняли тело и бросили его в воду. Джонни горячился все больше и больше.

- Посмотри, нет ли здесь шампуня? Я заглянула в настенный шкафчик, нашла открытую бутылку и протянула ему.

- Великолепно! - сказал он и вылил всю бутылку в воду. - Раздевайся, Мевис, быстро!

- Джонни Рио! - сказала я шокированно. - Ради всего святого...

- Раздевайся, говорю тебе! - бешено повторил он. - У нас только один шанс, что они не знают, чье тело в этой квартире и кому она принадлежит. Мы будем в гостиной и скажем, что пришли к тебе в гости, что это твоя квартира и что ты принимаешь сейчас ванну. Они это проверят. Поэтому, когда они откроют дверь, ты должна сделать вид, что только что вышла из ванны. Поняла, Мевис?

- Да, но я...

- Прекрасно! - сказал он и вытолкнул Рафаэля в гостиную, - У нас совсем нет времени! Скорее!

. Я постояла немного после того, как они ушли, затем услышала громкий стук в дверь и голос, говорящий, что это полиция.

Могу поклясться, что так быстро я не раздевалась еще ни разу! Я была голой за одну секунду! В ванной было полно пару от включенного душа, а вода пузырилась такой шапкой, что разглядеть что-либо в ней было практически невозможно. Я окатила себя водой и стала оглядываться в поисках полотенца, когда дверь открылась и в нее заглянул огромный полицейский.

- Простите, леди! - невольно вырвалось у него, но глаза его чуть не полезли на лоб.

- Что случилось, лейтенант? - Я едва заметно ему улыбнулась.

Он поглядел в ванну, в которой мыльная пена выросла уже в атомный гриб.

- Наша ошибка, леди, - сказал он. - Мы, наверно, ошиблись квартирой.

- О, не страшно, - сказала я и скромно повернулась к нему спиной.

- Боже! - вскричал он, и я слишком поздно вспомнила о полосах, которые продемонстрировала ему как можно нагляднее.

- Леди! - Он был явно шокирован. - Я не хотел бы вмешиваться в вашу личную жизнь, но того, кто это сделал, следует избить резиновой дубинкой до смерти!

Я опять повернулась к нему лицом и вытерла несуществующие слезы.

- Вы очень добры, лейтенант, - сказала я дрожащим голосом, - но тут уж ничего не поделаешь. Он становится только еще свирепее.

- Кто он? - грозно спросил полицейский. - Скажите мне только его имя, и я займусь этим человеком лично!

- Это мой муж. - Я задрожала, - Но не...

- Который из них? - проревел полицейский.

- Вы видели того, в темных очках?

- Мне он сразу не понравился, как только я его увидел! - сказал он.

- Ну, так это не он, это другой! - сказала я, - Но обещайте мне, что вы не будете его бить! Может быть, если вы просто с ним поговорите, это поможет?