— Мадам, но ведь не я их, а эти дамы меня должны удостоить своими милостями.
Гортензия обняла сына; все пришли в восторг. Я же был глубоко потрясен тактом, деликатностью и знанием приличий, проявленными четырехлетним ребенком по отношению к сорокалетней даме. Увидев мое волнение, стоявший рядом со мной придворный кавалер императрицы сказал мне:
— Это необычайный ребенок. Если ему что-нибудь рассказывают, урок, который он должен запомнить он слушает, уставив глаза на говорящего и пребывая в полной неподвижности — в точности как император слушает важные донесения, и, выслушав, тотчас же резюмирует основную мысль, выказывая при этом «память, ум и точность суждения».
Таков был ребенок, которого справедливо либо ошибочно считали сыном Наполеона; в котором видели преемника современного Цезаря, который мог бы изменить судьбы мира, включая Францию.
Через три месяца этого ребенка не стало, — того, кто среди сыновей Гортензии единственный был Наполеоном, а не только лишь Бонапартом.
Резюме этой истории дает крупный исследователь наполеоновской эпохи Жан Саван:
"Здесь есть один загадочный пункт. Вот он:
— У Гортензии в браке с Луи Бонапартом было трое сыновей:
1) Наполеон-Луи-Шарль, родился 10 октября 1802 года, умер 5 мая 1807 года;
2) Наполеон-Луи, родился 11 октября 1804 года;
3) Шарль-Луи-Наполеон, родился 20 апреля 1808 года.
Все историки принимают, признают, повторяют, что Наполеон решился на развод после смерти маленького Наполеона-Луи-Шарля, потому что смерть этого ребенка лишала род Бонапартов наследника мужского пола.
В момент этой смерти, — добавляет он, — будущий Наполеон III (Шарль-Луи-Наполеон) еще не родился.
Совершенно верно. Но почему в этих умозаключениях опущено имя маленького Наполеона-Луи, второго сына Гортензии. Ведь он родился при жизни своего старшего брата? Почему солидный историк хранит молчание об этом сыне? Потому что Наполеон не любил этого внучатого племянника так, как умершего? Почему бы это? А если он любил и этого племянника, по какой причине он не сделал его своим наследником после смерти его маленького старшего брата?
Этот вопрос остается не проясненным. Пока он не будет решен, нельзя полностью разобраться в утверждениях современников относительно интимных отношений Бонапарта со своей приемной дочерью и свояченицей Гортензией де Богарнэ. Как правило, они в этих суждениях были весьма категоричны".
Ежели не быть категоричными, все же можно предполагать, что голландцы четыре года имели королем француза вследствие того, что однажды в 1801 году Наполеон залез в постель своей приемной дочери.