— Будет сделано, босс, — ответил Джон, исчезая в ресторане.
Сцепив руки за спиной, Мария прошлась по вестибюлю, оценивая перемены.
— Честно говоря, после того, что Джэйд все мне рассказала, у меня появились сомнения в тебе и твоих намерениях.
— Рассказала?
Мария оглянулась.
— Не удивляйся, Кайл. Мы, как лучшие подруги, всем делимся. Однако, видя тебя таким же несчастным, как она, я, наверное, должна поверить, что вас связывает большее, чем просто дневник с фантазиями.
Известие о том, что Джэйд несчастна, послужило для Кайла небольшим утешением.
— Мария, я не хотел обидеть ее. Признаю, я поступил не правильно и…
— ..аморально, — подсказала Мария.
— Ну да, — неохотно согласился Кайл.
— И бессовестно.
— Да.
— И бесчестно.
— Да.
Черт побери, в данный момент он готов был подтвердить что угодно.
— И непростительно.
Оказывается, еще не все. Не хотелось верить, что Джэйд никогда его не простит, однако Мария ждала и явно не желала прекращать пытку, пока не получит его полного раскаяния на серебряном блюдечке.
— Да… да, непростительно.
— До сих пор мы во всем соглашались, — мило улыбнулась Мария.
— Да, только я не был готов к тому, что случилось в результате обнаружения дневника, и не смог остановиться.
— И что же случилось?
Кайл не относился к тем, кто любит изливать душу, но ситуация сложилась неординарная, а Мария готова была слушать.
— Я полюбил женщину, скрывающуюся за яркой одеждой, цветными контактными линзами и дерзостью. Я нашел женщину, рядом с которой почувствовал себя достойным и неуязвимым. Никому никогда не удавалось так зацепить меня… — Он почесал макушку. — Правда заключается в том, что содержание того дневника изменило меня.
— И каким же образом? — спросила несколько удивленная Мария.
— Я понял, почему Джэйд ни меня, ни кого-либо другого не подпускает к себе. И пока я пытался пробить ее броню, влюбился.
— Ее очень сильно обидели в прошлом, — тихо сказала Мария, переварив услышанное.
— Я знаю. Она мне рассказала. Об Эдаме… — Его словно током ударило. До этого момента он не проводил аналогий между Эдамом и собой, однако получалось, что они — пусть по-разному — манипулировали ею, разрушали ее доверие. Господи, неудивительно, что Джэйд ненавидит его. Только сейчас он все понял и с трудом проглотил горькую пилюлю. — Джэйд, наверное, думает, что я еще больший подонок, чем Эдам.
— Примерно так, — согласилась Мария.
Кайл принужденно рассмеялся только для того, чтобы ослабить тяжесть, сдавившую грудь.
— Спасибо. Мне уже гораздо легче.
Чувствуя себя совершенно опустошенным, он упал на ближайший стул и уставился на мирно вращающиеся потолочные вентиляторы. Сердце противно ныло… Ничего подобного он не испытывал, пока не влюбился.