Поднявшись с места, Сюзанна порывисто обняла мисс Луизу.
— Я подозревала, что у моего отца есть какието тайны, но… А где Трент? — воскликнула она.
Сюзанна подбежала к дверям, выглянула наружу и увидела, как Трент выводит из фургона своего коня и кладет ему на спину седло.
— Подожди! — закричала Сюзанна. — Я с тобой!
Трент легко вскочил в седло.
— Ты будешь только мешать.
— Нет, Трент! Я смогу тебе помочь! Пожалуйста… — Сюзанна вцепилась в стремя, и конь беспокойно заплясал на месте. — Я хочу тебе помочь! Лучше видеть его в плену, чем убитым!
— Пусти, Сюзанна. Я еду один.
Трент тронул поводья, и прирученный мустанг двинулся прочь. Но Сюзанна не отпускала стремя, хотя конь Трента едва не волочил ее по земле.
— Если кто-то и сможет найти табун, то только ты! Я обещала своим ученикам защищать Белого — и сделаю все, чтобы сдержать слово! Я еду с тобой!
Трент пришпорил коня. Руки Сюзанны соскользнули, и она бессильно повалилась на землю.
Черт бы побрал Джима Трента! Он уехал, оставил ее валяться в пыли и даже не оглянулся!
— Ты все равно от меня не уйдешь! — завопила Сюзанна ему вслед, приставив руки ко рту рупором. — Я еду за тобой!
Она вскочила и помчалась в конюшню, где ждал ее Черный Джек.
Доехав до первой же рощицы, Трент свернул туда и притаился в кустах. Он хотел выяснить, едет ли Сюзанна следом: от этого зависело, куда ему направиться и с какой скоростью.
Как и ожидал Трент, прошло не больше получаса — и на горизонте показалась фигурка одинокой всадницы.
Выругавшись, Трент развернул мустанга и вонзил ему шпоры в бока. Если упрямая девица не понимает доводов разума — что ж, он просто от нее убежит.
Мысль была всем хороша, если не считать одного» но «: Тренту не улыбалось весь день дрожать за безопасность Сюзанны, воображая себе всякие ужасы, подстерегающие одиноких девушек в прерии. Нет, он должен поговорить с ней и убедить ее вернуться домой. Приняв такое решение, Трент снова круто развернулся и поскакал ей навстречу.
При виде Трента лицо Сюзанны осветилось улыбкой, но радость ее исчезла, как только он открыл рот.
Не пытаясь подсластить горькую пилюлю, Трент высказал все, что думает о ее безрассудной затее. Он сказал напрямик, что от нее одни неприятности, что помочь она ему не сможет, а только навредит, и вообще ему надоело с ней нянчиться во время этих экскурсий на природу!
Сюзанна подавленно молчала. Наконец Трент утомился и умолк; тогда она выдавила неуверенную, дрожащую улыбку.
— Да, все это верно. Я прошу прощения. И еще хочу извиниться за то, что случилось на ранчо Эйса…