Отступать я не собирался. Я раздумывал, как бы умаслить инспектора, когда в кабинет влетел капитан Ньютроп.
– Босс, вы провидец! – ликовал Ньютроп. – Ойшвица поймали в подземном переходе. Что с ним теперь делать?
– Выставить за дверь!
– У него бумага с разрешением на свидание с подзащитным.
– Пусть в следующий раз идет как положено – через проходную. Так и передай ему.
– Слушаюсь, босс! – и Ньютроп удалился.
Адвокат Ойшвиц, видимо, не хотел сталкиваться нос к носу с Виттенгером. Поэтому он направлялся в тюремный изолятор не через Департамент Тяжких Преступлений, а через подземный переход, соединявший корпус полицейского управления и соседний корпус муниципалитета. В муниципалитет вход для влиятельного адвоката был всегда открыт.
Я поинтересовался:
– И после этого вы станете говорить, что я на стороне Ойшвица? Без меня вы бы его не поймали.
– Спасибо, – буркнул инспектор. – Погоди, а почему ты все еще здесь?
– Шеф сказал без вашего «добро» не возвращаться.
У инспектора проснулась совесть.
– Давай так, – сказал он приглушенно, – ты ко мне не приходил и ни о чем меня не просил. Печать на дверях дотошно проверять никто не будет. Все понял?
Еще бы не понять. Я с самого начала говорил Шефу, мол, к чему нам полицейское «добро», когда я одним пальцем могу взломать замок в квартире Сведенова, а печать мы потом как-нибудь подделаем. Но Шеф уперся. Получи, говорит, согласие Виттенгера. Сам он с инспектором разговаривать не захотел. Чтобы унижаться перед полицией, существую я.
Пока я торчал у Виттенгера, на флаер успели налепить штрафной талон за парковку на служебной стоянке. Заплатив штраф (иначе меня бы не отпустили), я взял курс к дому, где жил Сведенов.
Узкое шестиэтажное здание было обращено застекленным фасадом к озеру. «Со двора» окна были узкими и глубоко утопленными в толстую бетонную стену. Длинный козырек начинался у парковки и, изгибаясь, шел к единственному подъезду. Предо мной в дом входил кто-то из жильцов. Условно-роботная физиономия, возникшая на входной двери как на экране, поприветствовала жильца словами «С возвращением, мистер Клоц». Я попросил мистера Клоца попридержать дверь и в подкрепление просьбы помахал пластмассовым полицейским жетоном, с обратной стороны которого имелась надпись «Для детей старше трех лет». Мистер Клоц пропустил меня несмотря на недоверчивое ворчание виртуального сторожа.
– К Сведенову, – предваряя вопрос, бросил я жильцу.
– Его выпустят? – осведомленный жилец был рад, что я не за ним.
Я состроил служебную гримасу.
– Понимаю, – законопослушно кивнул тот.