– Нет, млогса не варят вейерштрасс. Зачем покидать мир, если он тебя устраивает?
– Тебя устраивает этот мир?
– Я женщина, а не эрастер.
– И что?
– Если эрастер увидит, что женщина варит печень томба и сушит лакстенов, эту женщину тут же зарежут и съедят. Потому что если позволить уйти одной женщине, уйдут и другие.
– А если мужчина захочет уйти?
– Ему тоже не позволят.
– Но ты говорила, что кто-то уходил через вейерштрасс и возвращался.
– Эрастер Озек Джей Брондо из племени Зонса дважды уходил и дважды возвращался. Но он не нашел в иных мирах ничего примечательного, и в третий раз он не ушел и запретил уходить другим. Но это было очень давно, на моей памяти вейерштрасс никто не варил.
Я сосредоточился и попытался точно сформулировать выводы из услышанного.
– Значит, так, – сказал я. – Рвасса цветет очень редко. Правильно?
– Правильно.
– Когда Макфи видела цветы рвасса, была большая засуха. Значит, рвасса цветет, когда бывает большая засуха, правильно?
– Не знаю. Если Макфи не соврала, то наверное.
– Должно быть так. В моем родном мире растения, подобные рвасса, предпочитают размножаться без цветов и семян, они просто разрастаются во все стороны. Но когда приходит плохая погода и растения начинают погибать, они зацветают, дают семена, эти семена падают на землю и ждут благоприятного момента, чтобы прорасти.
– Ты так много знаешь! – восхитилась Эзерлей.
Да уж, подумал я, полезно иметь хорошую память. Разве мог я раньше предположить, что информация из школьного учебника ботаники спасет мне жизнь? Впрочем, не говори гоп…
– Надо сделать вот что, – сказал я. – Скажи женщинам, чтобы они взяли большой горшок, примерно вот такой, – я показал руками объем около кубометра. – И пусть они аккуратно вырежут из земли большой кусок вместе с корнями рвасса…
– Как вырежут? – не поняла Эзерлей. – Ты имеешь в виду, выкопают и пересыплют?
– Нет, я имею в виду именно вырежут. Пусть выроют в земле кольцевую траншею…
Черт! А ведь вырезать из земли кубометр, не имея ничего, кроме лопат, будет не так-то просто.
– Ладно, – сказал я, – пусть вырежут кусок поменьше. Пусть снимут верхний слой почвы вместе с корнями рвасса и поместят все это в большой горшок.
– Но зачем это нужно? – Эзерлей все еще ничего не понимала.
– В ясные дни этот горшок надо выставлять на солнце, а когда начнется дождь – убирать в помещение. Пусть рвасса подумает, что стоит засуха.
– И тогда оно зацветет? – восхитилась Эзерлей. – Андрей, ты так умна!
С этими словами она припала хоботком к моему лицу. Я оттолкнул ее – мне стало неприятно, что она употребила мое имя в женском роде.