нежно поцелует в губы.
— Прости, — скажет он. — Не знаю, что на меня нашло. — Но тут он снова посмотрит в ее зеленые глаза и захочет поцеловать.
Все, пока хватит. После они непременно будут жить долго и счастливо. После сегодняшнего вечера это неизбежно.
— Джемайма? — раздается тихий стук в дверь.
— Да?
— Я принесла тебе чаю. Оставлю у двери, ладно?
— Спасибо, Софи, — вот это да! Я расплываюсь в улыбке, зажимаю нос и ныряю под воду.
Без десяти девять звонит телефон.
— Джемайма? Это Бен, — разумеется. Кто еще это может быть?
— О, привет, — он позвонил! Позвонил! Позвонил! — Ну, как работа?
— Кошмар. Но, слава богу, я все закончил. Так я заеду за тобой?
Какое-то время я молчу и перевариваю то, что он сказал. Он не отменил свидание! Он заедет за мной!
— Алло? Джемайма, ты не передумала?
— Нет, нет. Конечно нет. Заезжай. Увидимся.
— Продиктуй мне еще раз адрес.
Диктую.
— Да ты без ума от него, Пышечка, — говорит Софи. Она сидит на диване и делает маникюр. Ее волосы накручены на остроконечные поролоновые бигуди — готовится к предстоящему вечеру.
Я радостно киваю. Вдруг понимаю, что случится, когда приедет Бен: если он увидит их в бигудях, мне нечего бояться. Только бы они не успели прихорошиться к его приходу!
— Ты хорошо выглядишь, — щебечет Лиза. На ней старый халат, в волосах бигуди, а на лице — увлажняющая маска. Вид у нее такой, будто ее только что протащили через кусты вниз головой. Ха!
Не могу удержаться и начинаю пританцовывать по комнате, кружиться и смеяться. Софи и Лиза танцуют вместе со мной, и вскоре мы втроем прыгаем по комнате от счастья и радости. Я даже начинаю испытывать какое-то ощущение единения, общности с ними. Думаю, мы могли бы прыгать так часами, только вдруг раздается звонок в дверь. У меня кружится голова.
Я замираю. Мы все замираем на месте.
— Я открою, — предлагает Софи. Даже не пытаюсь остановить ее — она бежит вниз по лестнице и открывает дверь. Выглядываю на лестничную площадку. О-о, вот сейчас смеху-то будет.
— Привет, — здоровается Бен, облокотившись о дверной проем. На нем потрясающий темно-синий костюм. — Джемайма дома? — он улыбается. Могу себе представить, что сейчас чувствует Софи, глядя на его ямочки, белоснежную улыбку и голубые глаза.
У Бена озадаченный вид.
— Я не туда попал? Черт, наверное, неправильно записал адрес. Ну и дурак же я.
— Нет! — Софи обретает дар речи и вспоминает, что выглядит ужасно: поролоновые бигуди в волосах, бледное лицо без косметики, старый, поношенный халат.
Я зажимаю рукой рот, чтобы сдержать смех.
Софи не может выдавить из себя ни слова. Она словно онемела. Она отходит в сторону и тычет пальцем наверх с выражением глубокого шока на лице.