Билл не выдержал внезапной тряски и, судорожно, но безрезультатно цепляясь коготками за скользкую ткань хозяйской куртки, съехал вниз. Черный подобрал его, посадил на соседнее сиденье.
– Знаешь, старый, – произнес чуть погодя, – что-то мне до жути захотелось почудить. Что они заладили – серьезность, вдумчивость. Серьезные люди… Это они-то серьезные? После такой галиматьи?! – снова всхохотнул. – А что, очень серьезно – с серьезной такой миной стибрить десяток-другой миллиардов у несерьезного населения, оно-то, население, такую мелочь и не заметит даже. А ежели кто и пронюхает, ну тогда обладателя такой чувствительной нюхалки – я не имею в виду тебя, дружище, – придется с почетом проводить до ближайшего кладбища. Все очень-очень серьезно, мать его! Ну и скажи, пожалуйста, что после этого остается мне, скромному пиарщику с одноименными инициалами? Как можно об этих серьезных людях писать в несерьезных книжках? Поверь, Билли, мне на кладбище пока неохота…
Черный вздохнул.
– Нет, надо ставить крест на всей этой затее с книгой! «Закажут» ведь меня господа филантропы, и не поморщатся. А киллер – он вообще человек маленький, сказали – сделал. Ему до фени всякие там тонкости, и уж точно он не станет разбираться, знаешь ты чего на самом деле либо просто выдумал от нечего делать, а оно «вишь как совпало…». Только Джексон этого всего тоже не поймет. Хрен знает как ему объяснить… – снова вздохнул Черный. – Наверное, старик, придется в следующий раз тебе с ним разговаривать. Что молчишь, думай теперь, что плести будешь…
Билл подергал носом, но ничего не ответил.
– Ладно, поехали домой. – Черный включил зажигание. – Как там говорится?… Едрена вошь – эту песню не задушишь, не убьешь! А почудить все-таки надо. Держись, Билли, взлетаем! – выжал сцепление. «Рейнджровер», взметнув пыль, покатился по шоссе.
Черный третий день болтался в Москве и пока не мог придумать себе стоящего занятия. Потому теперь готов был хоть к черту на рога, лишь бы не признаться самому себе, что отъезд из Нью-Йорка был обычнейшим бегством. Можно бы сказать, что, мол, сейчас он изучает обстановку, но ведь нельзя же ее изучать бесконечно. Тем более если по ходу так называемого изучения выпивается неимоверное количество саке, напитка хоть и слабого, но все-таки алкогольного. Последние два дня Черный, чтобы не спиться, просто катался по городу, для компании прихватив с собой Билла.
Из бардачка подал голос телефон.
– Хм, и кто же к нам пожаловал? – откопал он трубку из-под груды компактов. – Алло! Черный на проводе!