– Ренитовая пыль ядовита, – заметил Джек.
– Вот именно. Те, кому везет, живут три месяца, но большинство не вытягивает и двух.
– Но как вы сюда попали, сэр? Или вы на службе?
– Эх… – Майор вздохнул. – Хотелось бы мне думать, что я на службе. Впрочем, иногда мне так и кажется – мол, выполняю государственное задание, но – увы. Я приехал на Цитрагон встретиться с одним очень ценным агентом, но в результате попал в ловушку, получил удар по голове и очнулся уже здесь.
– А не проще было вас просто убить?
– Конечно, проще, но так интереснее, согласитесь. Продать своего врага в рабство – вот высшая месть.
– И давно вы тут?
– Почти три недели.
– И что, вас так и будут держать на этом теплом местечке?
– Боюсь, что нет. У меня взяли анализы – они оказались не очень хорошими, но и не очень плохими, то есть, если возникнет дефицит органов, меня могут пустить в дело, если дефицита не будет, поеду добывать ренит… Перед смертью прощу вам все ваши прегрешения…
Заметив, как изменились в лице Джек и Рон, майор замахал руками:
– Ладно-ладно, признаю, вы нам тогда здорово помогли, а преследовал я вас по привычке. Мой заместитель убедил меня оставить вас в покое, он сказал: объективно они нам не нужны, а везение у них такое, что гоняться за ними – только агентов терять… Прав да, сейчас, насколько я понял, ваше везение закончилось.
– Очень на это похоже, сэр, – согласился Джек.
– Ну и как вы сюда попали?
– С работой одной не выгорело…
– Это была та работа, из-за которой вы и попали тогда в полицию?
– Мы не из-за работы попали, а из-за Сутулого и его банды – они устроили в нашей каюте поножовщину, но отвечать пришлось нам. Когда добрались до Цитрагона и стали выполнять контракт, чем-то не угодили работодателю и за нами началась охота. Пришлось бежать, понадобились документы, вышли на какого-то подпольного печатника, а он нас газом уморил, сволочь, теперь вот здесь оказались. Кстати, он отнял у нас именно те деньги, которые мы заработали у вас на Шлезвиге, сэр.
– Вот сукин сын! Казенные деньги!
– Да-а, – протянул Рон, – попадись он мне, пожалел бы, что родился.
Уже в который раз за несколько последних дней Сутулый предстал пред боссом мафии. Сеньор Марино смотрел на наемника с усмешкой, будто ожидал, что тот скажет какую-нибудь глупость, а между тем этот наемник был самым эффективным работником в деле поиска пропавших беглецов. Но сеньор Марино, разумеется, никогда бы не признался в этом.
– Что скажешь, Тревис, тебе удалось разговорить этих шлюх? – как можно более небрежно спросил сеньор Марино.
– Так точно, сэр, удалось, но они, к сожалению, ничего не знали.