— Не делай глупостей ради меня, сержант. Жоржетта умерла, и мы оба знаем это. Не стоит рисковать собой, разве это кому-нибудь нужно?
— Это нужно мне, — процедил Болан. — Ну, давай, гони этот чертов катафалк. Вперед!
Тоби неохотно подчинилась приказу, и машина тронулась. Болан молча продолжал подготовку к операции. Тоби вскоре не выдержала и сказала:
— О'кей. Пусть будет по-твоему, но я иду с тобой.
— И не надейся.
Слезы, бежавшие по ее лицу, на подбородке розовели от крови, сочившейся из прокушенной губы, но голос перестал дрожать.
— А я только теперь по-настоящему полюбила тебя.
— Кончай болтать лишнее, Тоби. Веди машину.
— Сегодня я почувствовала, что живу настоящей жизнью, как еще никогда не жила. Я не хочу, чтобы этому пришел конец, сержант. Я не вынесу такой потери.
— Но ты не можешь потерять то, чего у тебя никогда не было, Тоби.
— Никогда не думала, что слова могут ранить больнее свинца. Я не собираюсь владеть тобой.
— Я не себя имел в виду.
— О, Господи, Мак! Что мы творим? В чем смысл наших поступков? Боже милостивый, объясни мне, что мы творим?!
— Живем, Тоби. Просто живем. На широкую ногу.
— Меня устроило бы существование поскромнее.
— Э! Не скажи! Знаешь, что мы сделаем, когда все закончится? Мы с тобой отправимся на несколько дней в удивительное путешествие на шикарном «роллс-ройсе» и все это время будем пастись на тучных земных пастбищах, пока не насытимся. Годится?
Тоби улыбнулась сквозь слезы.
— Твое предложение мало чего стоит, ведь мне его делает живой труп.
— Но я же еще жив. Так как? Годится?
— Зеленые пастбища? Да.
Но зеленые холмы казались в этот момент чем-то страшно далеким суровому человеку в черном комбинезоне. Конечно, его предложение действительно не стоило и ломаного гроша.
— Подъезжаем, — окликнула Болана Тоби. — Каков план действий? Скрытное проникновение?
Мак выглянул из машины, чтобы сориентироваться.
— На сей раз нет, Тоби. Заезжай на следующую улицу и там остановись.
— Чарли Фивер только и ждет, что он снова попытается незаметно пробраться на территорию яхт-клуба, а потому все подходящие для этой цели пути усиленно охраняются.
Нет, на этот раз Палач пойдет в лобовую атаку и нанесет мощный удар в солнечное сплетение, от которого мафиози не скоро оправятся.
Похоже, что Смерти предстояло собрать богатый урожай.