В баре было полно народу. Когда вошла Мэг, все замолчали и уставились на нее. Воцарилась тишина. Было слышно только, как работают два телевизора на полках над баром, транслирующие баскетбольный матч.
В какой-то момент Мэг показалось, что все они знают, чем она занималась с Клинтом час назад.
— В чем проблема? — спросила она.
— Нет никакой проблемы, — ответил бармен. Мы просто не привыкли видеть здесь такую знаменитость, как вы. Что будете пить? Все за счет заведения.
— Нет, я плачу, — крикнул какой-то ковбой из дальнего угла.
— Нет, я. — Еще один ковбой бросил деньги на стойку бара. И началась суматоха, все мужчины в баре предлагали заплатить за Мэг и махали купюрами.
Джеми протиснулся сквозь толпу и подошел к Мэг.
— Эти сукины дети так до вечера не решат, кому платить, партнер. — Он стукнул Клинта по спине и хихикнул. — Партнер. Мне это начинает нравиться.
Мэг уставилась на оператора.
— Джеми, ты пьян?
— Изо всех сил стараюсь напиться! — Джеми ухмыльнулся. — Но все еще трезвый. Слишком трезвый.
Мэг взяла Джеми под руку.
— Можно тебя на минутку? — Она взглянула на Клинта. — Извините нас — мы сейчас вернемся.
Посетители продолжали спорить, кто купит выпивку для Мэг, поэтому никто не обратил внимания на нее и Джеми, когда они вышли из бара и уединились в зале приемов. Там не было ни души. Похоже, все жители городка находились сейчас в баре.
Судя по тому, как Джеми качался, Мэг решила, что ему лучше сесть. Она слегка подтолкнула его, и Джеми упал на ближайший стул.
— Итак, — сказала она, подсаживаясь к нему, что случилось?
— Звонил сегодня своей дорогой Элисон, уныло промямлил Джеми.
Мэг закрыла глаза, боясь того, что сейчас услышит.
— Она нашла себе другого парня. Но меня не было только пару дней. — Он поднял вверх три пальца, внимательно посмотрел на них и загнул один палец. — Два дня.
— Джеми, мне ужасно жаль.
— Два дня! Как такое может случиться за такой короткий срок?
Бедняга Джеми явно обратился за ответом не по адресу. За два дня в жизни Мэг произошли великие перемены. Выезжая из Нью-Йорка, она думала, что останется одна до конца своих дней. А сейчас все ее мысли были заняты тем, как остаться с Клинтом.
— Я хочу домой, — сказал Джеми. — Хочу взглянуть на него, попытаться вернуть Элисон.
Мэг запаниковала. Если Джеми уедет, под угрозой будет все ее путешествие на Запад. Другие операторы, с которыми ей доводилось работать, имели обыкновение все портить, а ей приходилось расплачиваться за их ошибки.
— Я попрошу, чтобы тебе прислали замену.
Мел и Шерон не одобрят дополнительные расходы на нового оператора. Если это поставит под угрозу проект, как и карьеру Мэг, пусть так и будет. Она с удивлением обнаружила, что ее сердце больше не сжимается от подобных мыслей.