— Осталось, как не остаться, — успокоила ее кухарка. — Хотя они и очень старались. А это, оказывается, лампа разбилась, ну прямо как бомба взорвалась, так и от сердца помереть можно.
Юстина задержалась на пороге кухни. Появилась возможность легально поднять интересующую ее тему.
— Лампа? — с притворным удивлением переспросила она. — Какая лампа? И что вообще произошло?
— Твоя тетка надумала осчастливить нас всех фейерверками, — пояснил хозяин.
— Тетечка! — с притворным восторгом вскричала девушка. — Фейерверки — и без меня? Я ведь их обожаю!
Коротко всхлипнув, Марина скрылась в спальне. Кароль поднял пистолет.
— Предполагалось, что это будет миленьким сюрпризом для всех нас. Ты и в самом деле не знала?
— Конечно. А что это такое? Ракетница?
— Насколько я разбираюсь, водяной пистолет. Редкостный экземпляр! Интересно, сколько же она за него заплатила?
— Тогда я ничего не понимаю. Хотя… тетя из него угодила в светильник?
Кароль только плечами пожал. Собственно, ему уже не хотелось говорить об этом, не хотелось ссориться с женой, ведь в конечном итоге идиотская выходка Марины обернулась благом. А вот немного перекусить перед сном в обществе племянницы не мешает. Что-нибудь легкое…
Пока хозяин относил водометное оружие в кабинет, Хелена без умолку трещала, накрывая на стол. Пережитое волнение сделало ее болтливой. Она рассказала и о том, как чуть не померла от страха, и о том, что таких ужасных взрывов даже в войну не слышала, и о том, как какой-то человек после взрыва по их двору пробежал. Хотя, может, это ей и почудилось с перепугу. А потом пошла на террасу…
Тут вернулся хозяин, и кухарка, не докончив фразы, опрометью бросилась в кухню.
Садясь за стол, Кароль произнес в пространство:
— Завтра нужно повесить новый светильник.
Ни Юстина, ни Хелена возражать не стали.
* * *
Экзамены на носу, но Юстина отложила в сторону учебники. Вместо того чтобы готовиться, она всю субботу о чем-то думала.
Конрад пытался работать над своим магистерским дипломом. Раньше это у него неплохо получалось. В длинные часы ожиданий, когда подопечный был занят в офисе, парень сидел в машине и приводил в порядок записи, обдумывал тезисы. И сейчас, когда Вольский до двух торчал дома, он с успехом мог бы этим заниматься. Ну и что с того, что мог? Не занималось. Погрузиться в проблему воздействия растительных субстанций, скажем ядов крапивы, на состояние здоровья тлей и короедов не получалось. Сейчас его интересовали не насекомые, а люди.
Думая лишь о вечернем свидании с Юстиной, Конрад не уделил должного внимания клиенту. Правда, он проводил Вольского на бега, вошел следом за ним на трибуну, стал свидетелем крупного выигрыша подопечного и даже сам немного выиграл. Оставив Вольского в директорской ложе, сыщик вышел на автостоянку перед ипподромом. Он уже по опыту знал, что до конца забега Вольский из кресла не вылезет.