Джессика наклонилась к его уху.
— Это Чередник и Горин, — шепнула она.
— А с чем это едят? — спросил Фрост вполголоса.
— Идиот. Они из КГБ, — прошипела женщина. — А с ними еще трое. Пятеро ублюдков.
— Я умею считать, — ответил Фрост.
Его правая рука уже была под курткой, а в левой он продолжал держать надкушенный чизбургер. Фрост все еще был голоден, и ему не очень-то улыбалось начинать перестрелку на пустой желудок.
— Чередник и Горин? — переспросил он. — Это не те, которые пели в фольклорном ансамбле? У меня есть их пластинка дома. Не могу сказать, что это очень приятная музыка…
— Да брось ты свои дурацкие шуточки, — шепотом взвыла Джессика, делая вид, что отхлебывает кофе из чашки, которую она держала обеими руками.
— А ты брось свою чашку. По крайней мере, одна рука тебе может понадобиться, — ответил Фрост.
Он подумал, что, вообще-то, эта девчонка ему нравится. Но вот только ее язычок…
Дверь снова открылась. Фрост скосил глаз, чтобы присмотреться к очередному посетителю. Вид его лица моментально вызвал в его памяти образ Бесс. Взгляд Фроста скрестился со взглядом мужчины, который вошел в ресторан. Тот сразу же отвернулся и двинулся через зал.
Джессика снова наклонилась к уху Фроста.
— Ты выглядишь так, словно увидел привидение, — сказала она удивленно.
— Нет, — качнул головой Фрост. — Но я увидел человека, который напомнил мне об одном привидении… Очень хорошем привидении.
Тем временем новоприбывший мужчина прошел дальше и уселся на стул в самом конце стойки. Пятеро агентов КГБ заняли один из столиков. Фрост повернул голову и еще раз взглянул на лицо человека, который напомнил ему о Бесс. Она тоже его знала.
Мужчину звали Майкл О’Хара. Он был специальным агентом Федерального Бюро Расследований.
— Кто он такой? — спросила Джессика.
Фрост взглянул на нее поверх чизбургера.
— Майкл О’Хара. Мы с ним как-то работали вместе в Канаде. Он агент ФБР.
— Очень приятно, — сказала Джессика. — Пятеро русских и фэбээровец. И все по наши души.
— Не болтай глупостей, — прошипел Фрост. — О’Хара в такие игры не играет, уж я знаю.
— Но тогда почему он здесь?
— Он честный парень, но — так же как и ты — не всему верит.
— Слабое утешение.
Фрост вновь повернул голову. Официантка как раз ставила возле О’Хары чашку кофе, а тот смотрел прямо перед собой.
— Никому не двигаться! — раздался вдруг громкий хриплый голос.
Фрост резко крутнулся на стуле, чтобы толкнуть Джессику Пейс на пол, но увидел, что на них нацелены пять стволов, одним из которых был небольшой автомат “Скорпион” чехословацкого производства.