– Поблагодарите за щедрость герцога и герцогиню, – едва вымолвила она. – Невеста обязательно напишет им, когда на следующей неделе прибудет из Лондондерри. С нетерпением ждем на свадьбу его светлость с семьей.
Адали почтительно поклонился.
– Я передам ваши добрые слова господину и госпоже, – пообещал он и попятился к двери.
После его ухода Джейн даже не попыталась скрыть свой восторг.
– Шейн, посмотри! Ну не чудесно ли? Уильям, взгляни, какой великолепный сервиз! Дражайшая Эмили будет поражена. Соседи умрут от зависти. Теперь мы сможем всем сказать, что это свадебный подарок герцога и герцогини Гленкирк, родственников самого короля! Какое великодушие, особенно если учесть…
Джейн осеклась.
– Я буду вспоминать о Фортейн каждый раз, когда это увижу, – буркнул Уильям.
– Прекрати! – закричала мать. – Ты в самом деле рехнулся, Уильям! Подумай о себе! Подумай об Эмили Энн! Ты едва словом с ней перемолвился. Ее родственникам это показалось весьма странным, но я объяснила, что ты просто устал от переездов. Я требую, чтобы при встрече ты вел себя с Эллиотами самым учтивым образом и выказывал им всяческое уважение и почтение.
– Пойдем, парень, прокатимся, – позвал Кайрен, подмигнув мачехе. – Свежий воздух охладит твою голову и вернет разум.
Джейн Девере едва заметно кивнула пасынку. Последнее время Кайрен во всем старался ей помочь, и хотя он и раньше никогда не доставлял ей особых трудностей, если не считать верности католической религии, все же она никак не могла понять, чем вызвана такая услужливость. Но как бы то ни было, а Кайрен – единственный, кого еще слушает Уильям.
Она подошла к окну и проводила взглядом удалявшихся братьев.
– Бьюсь об заклад, она наблюдает за нами, – пожаловался Уильям, пуская коня в галоп, – Все опасается, что я в последнюю минуту откажусь идти к алтарю и разобью ее мечты. Только я этого не сделаю. Разве у меня есть выбор? Придется жениться на кузине, наплодить детей и поступать так, как от меня ожидают. А почему? Потому что я уверен: малейшее неповиновение с моей стороны – и отец вернет тебе наследство.
– Мне Меллоу-Корт не нужен, – запротестовал брат.
– Зато нужен мне, – бросил Уильям, подтвердив то, что Кайрен и без того знал: Уильям – истинный отпрыск своей мамочки.
Братья некоторое время ехали в молчании, но тут Кайрен сообразил, что они направляются к замку Черного Колма. Вдалеке показался всадник. Кайрен узнал Грома и попытался отвлечь брата, но тот уже увидел мерина Фортейн и пришпорил своего коня. Кайрен, пробормотав проклятие, последовал за Уилли.