Ночь, которая решила все (Смит) - страница 39

— Лукас, мы не сможем стать никем, кроме как соседями по квартире, если ты не позволишь мне узнать тебя лучше и не подпустишь меня к себе.

Это было что-то вроде ультиматума, но Оливии нельзя было отказать в правоте.

— Женщину, которая звонила, зовут Мим Карсон. Она и ее муж, Уатт, — мои приемные родители. Они живут на ранчо около Флагстаффа, и именно туда я летаю на большинство уикендов, чтобы помочь им с мальчиками, которые живут у них.

Глаза Оливии расширились от удивления, а губы изогнулись в улыбке.

— Как замечательно, Лукас. Но почему ты не рассказал мне об этом раньше? Почему ты не хочешь, чтобы другие знали об этом?

— Не то чтобы я намеренно делаю из этого секрет, ведь до сих пор меня никто об этом напрямую не спрашивал. Гораздо проще говорить, что я навещаю друзей.

Она села на софу:

— Но это не объясняет, почему ты не рассказывал мне.

Он вспомнил Селесту.

— Ранчо очень много значит для меня. Если бы не Мим и Уатт, я не знаю, что бы со мной стало. У меня не было отца. Мама забеременела, когда была совсем молодой, и он не захотел иметь с нами ничего общего. Она погибла в автомобильной катастрофе, когда мне было пять лет. Никаких родственников у меня не было, и Мим с Уаттом взяли меня к себе.

Оливия накрыла его руку своей.

— Мне очень жаль. Лукас пожал плечами.

— У меня была хорошая жизнь.

— Но это не может восполнить твоей потери. То, что она сочувствовала ему, было очень важно, но ему показалось, что она не до конца все поняла.

— Я чувствую себя обязанным им и пытаюсь хоть как-то отблагодарить за то, что они помогли мне добиться успеха в жизни. Они не подняли меня на смех, когда я сказал им, что хочу стать юристом. Более того, поощряли, подбадривали меня, нашли фонд, в который я подал прошение о стипендии. Я ничего не платил за учебу. Мне очень повезло, и я хочу, чтобы мальчики, которые живут там сейчас, поняли, что они тоже смогут осуществить свои мечты.

Пальцы Оливии сжали его руку.

— Почему ты не хотел рассказывать мне об этом?

— Потому, что я связан обязательствами перед ними, и я не знал, как ты отреагируешь на это.

В течение нескольких секунд она пристально смотрела на него, затем спросила:

— Когда ты собираешься ехать на ранчо снова?

— Точно не знаю. Ты хочешь поехать со мной?

— Очень, — произнесла она мягко. Надо суметь доказать ей, что Уиткомб ей не нужен даже как наставник, подумал Лукас.

— В эти выходные я буду дома, и мы сможем проверить, готова ли ты к экзаменам. А в следующий уикенд поедем на ранчо вдвоем. Как тебе такой план?

— Ты уверен, что хочешь помогать мне?