Послезавтра (Фолсом) - страница 340

— Что они говорят? Как выглядит женщина? — спрашивал Осборн Реммера, в ярости и тревоге перебивая свидетелей.

— Описания не совпадают, — спокойно ответил Рем-мер. — Это может быть и мисс Моннере, может быть и другая женщина.

— Эй! Сюда! Этот человек их видел! — Полицейский, проталкиваясь сквозь толпу, вел перед собой тщедушного чернокожего человечка в переднике.

Реммер быстро обернулся.

— Вы хорошо рассмотрели их?

— Да, сэр. — Человечек смотрел в пол.

— Примерно в семь тридцать он угостил женщину кофе, — пояснил полицейский; он был выше человечка на целый фут.

— Почему вы сразу не сообщили полиции? — спросил Реммер.

— Он из Мозамбика. Его недавно избили бритоголовые, и он трясется от страха перед любым белым.

— Послушайте, — мягко произнес Реммер. — Вас никто не обидит. Расскажите нам все, что вы видели.

Человечек быстро взглянул не Реммера и тут же снова уставился в пол.

— Мужчина заказал женщина кофе, — сказал он на ломаном немецком. — Она красивый, очень напуган, руки тряслись, когда пила кофе. Он ушел, пришел с газета, показал ей. Они ушли...

— Куда ушли? В каком направлении?

— Туда, к поезд.

— К какому поезду? — Реммер указал в сторону перрона, на лабиринты железнодорожных путей.

— Тот или тот. Не видел. — Человечек пожал плечами. — Не смотрел.

— Как она выглядела? — крикнул Осборн прямо ему в лицо, не в силах больше сдерживаться.

— Спокойней, доктор, — попросил его Реммер.

— Спросите его, какого цвета у нее волосы! — требовал Осборн. — Спросите же!

Реммер перевел вопрос на немецкий. Человечек улыбнулся и прикоснулся к голове.

— Schwarz.

— Господи! — выдохнул Осборн.

Черные. Как у Веры.

— Идемте! — скомандовал Осборну Реммер и двинулся, расталкивая толпу людей.

Через несколько секунд они уже стучали в дверь кабинета начальника вокзала. На часах Реммера было 8.47.

— Какие поезда отправились с третьего и четвертого пути между семью тридцатью и семью сорока пятью? — без предисловий спросил Реммер у удивленного начальника, над головой которого висела огромная, во всю стену, карта Европы, освещенная тысячами крохотных огоньков. На карте были обозначены все железные дороги континента. — Mach schnell! — рявкнул Реммер. — Быстрее!

— Третий путь — Женева. Международный экспресс. Прибывает в четырнадцать ноль шесть, с пересадкой в Базеле. Четвертый путь — Страсбург. Международный прибывает в десять тридцать семь, с пересадкой в Оффенбурге. — Начальник вокзала отвечал быстро и точно, как компьютер.

— Швейцария или Франция! — рассвирепел Реммер. — В обоих случаях они уже за границей. Во сколько эти поезда прибывают в Базель и Оффенбург?