Взгляд Пейджи перемещался взад-вперед — с одного говорящего на другого, как будто она наблюдала теннисный матч. Янк смотрел на них задумчиво.
Сюзанна сдернула с колен салфетку.
— Я слышала, ты совершал вылазки в поисках персонала. Думаю, ты достаточно порядочен и понимаешь, что забрать Янка — это уж слишком.
Сэм повернулся и посмотрел на Янка:
— Ты все еще позволяешь другим говорить за себя?
Янк внимательно посмотрел на него мягким, приводящим в бешенство взглядом:
— А ведь я не единственный, кого ты хочешь, не так ли, Сэм?
Сначала Сэм попытался уклониться от прямого ответа:
— О чем ты говоришь?
— На долю Сюзанны выпало достаточно испытаний, — ответил Янк. — Когда ты оставишь ее в покое?
Сэм положил руки на спинку стула, продолжая держаться по-прежнему небрежно.
— А я и не пытаюсь завербовать ее. Я знаю, Сюзанна не покинет «Сисвэл».
— Но ведь ты не этого хочешь от нее, не правда ли? Для тебя не важно, будет ли она работать в твоей компании. Ты хочешь, чтобы она опять стала твоей женой, твоим счастливым талисманом.
Сюзанна оттолкнула тарелку и встала.
— Я хочу, чтобы ты ушел, Сэм. Нам больше нечего сказать друг другу?
Но Сэм даже не обратил на нее внимания. Он весь сосредоточился на Янке. Янк — недотепа Янк, бестолковый гений, забывавший надеть носки и терявший своих женщин, — как только Янк мог подумать, как ему только в голову могло прийти, что он может иметь шанс у такой женщины, как Сюзанна!
Губы Сэма скривились. Ему хотелось быть жестоким, хотелось сделать им больно.
— Если ты полагаешь, что я собираюсь сдаться и покинуть поле боя, то тебе следует подумать еще раз, дружище. Все, что мне нужно, — это одна ночь с ней в постели. Одна ночь в постели, и она вернется. Не правда ли, Сьюзи?
Руки Сюзанны крепко сжали спинку стула.
— Убирайся отсюда немедленно!
— Боюсь, так дальше продолжаться не может, — сказал Янк отрывисто. — Сюзанна, мы должны положить конец заблуждениям Сэма относительно тебя прямо сейчас. Им владеет идея вернуть тебя, и этому должен быть, положен конец.
— Развод вступит в силу через несколько недель, — быстро произнесла Сюзанна. — Он и положит этому конец.
— Клочок бумаги ничего не значит! — Сэм ударил по стулу, вскочив на ноги. — Получить развод! Да хоть миллион разводов! Мне наплевать! Брак ничего не значит — ничего не означает и развод. Я хочу, чтобы ты вернулась ко мне. Мы — одно целое. Это единственное, что имеет значение!
Сюзанна ударила по столу ладонями:
— Довольно! Уходи.
— Да он не слышит тебя, Сюзанна, — сказал Янк. — Просто отказывается слушать. Сэм не понимает, что такое документ о разводе. Но для него понятно, что такое сделка, что такое договор. Не так ли, Сэм? — Янк слегка откинулся в кресле.