У меня на руках четыре туза (Чейз) - страница 81

– Мы передумали, – ответил Сегетти, входя в комнату. – Правда, Жак?

Тот молчал, прислонившись к двери и холодно смотря на Гренвилля.

– Что вы хотите?

У этих типов был явно угрожающий вид, и у него появилось предчувствие опасности. Он отошел от кресла, в котором сидел.

– Что мы хотим? – сказал, улыбаясь, Сегетти. – Вас, мистер Гренвилль.

– Что означают ваши слова? – его сердце учащенно забилось.

– Вы не поняли? Мы хотим, чтобы вы поехали с нами.

– Нечего об этом говорить, – запротестовал Гренвилль. – Вам достаточно заплатили. Уходите!

– Сейчас это может быть не кетчуп, будет по-настоящему!

С этими словами Сегетти вынул люггер с глушителем и направил на Гренвилля.

Обольститель почувствовал, как ледяная дрожь пробежала по его спине. Никогда в жизни ему не угрожали пистолетом! Увидев это ужасное оружие, направленное на него, он вспотел от страха.

– Не направляйте на меня эту штуку, – пробормотал он. – Мне… не стреляйте!

– Тогда пошли, мистер Гренвилль, – приказал Сегетти. – Мы совершим небольшую прогулку. Вы сядете впереди, а я сзади. Если попытаетесь выкинуть какую-нибудь шутку, получите пулю в затылок!

– Шума не будет, – Крис весь дрожал. – Надеюсь, это простая угроза? – он натянуто улыбнулся. – Пошли.

С пересохшим горлом и потным лицом он проследовал за Бельмонтом по лужайке к «фольксвагену». Сегетти, направив оружие в спину жиголо, пристроился сзади, затем сделал знак Гренвиллю сесть впереди. Бельмонт повел машину.

– Куда вы меня везете? – спросил Гренвилль слабым голосом. – Что вы от меня хотите?

– Заткнитесь, мистер Гренвилль. Пока вам ничего не угрожает.

Они ехали по шоссе вдоль озера. На дороге стоял полицейский и проверял документы у перепуганного пешехода. Гренвилль встрепенулся при виде представителя власти, но услышал шепот Сегетти:

– Не делайте глупостей, мистер.

Машина свернула на маленькую улочку, где Бельмонт остановился.

– Выходите и не делайте резких движений, мистер, – предупредил Сегетти. – Я метко стреляю.

Моментально Гренвилль ударился в панику: ведь он подумал, что может удрать, выйдя из машины. Но улица была пустынная, а мужества ему не хватило. Он вышел. Следом – Сегетти. Бельмонт открыл высокую деревянную дверь и показал знаком Гренвиллю, который проследовал за ним на грязный двор. Перед ними возник ветхий домик, и, следуя за Бельмонтом, Гренвилль вошел в полумрак коттеджа. Пахло домашним сыром, оливковым маслом и анчоусами. Они поднимались по скрипучей лестнице, и Сегетти подталкивал его в спину дулом пистолета. Так и прошли в большую комнату, где стояли кровать, стол, несколько старых кресел и приемник.