– Мисс Инглиш, – пробормотал он. – Она велела вас пристрелить, а потом сказать, что вы оказали сопротивление при аресте. Мы работаем на эту даму не первый раз.
– Ее отец знает об этом?
– Конечно же нет.
Даффи подошел к Гусю, перевернул его ногой, обшарил карманы и вытащил пачку денег.
– Это ваше вознаграждение? – спросил он, пересчитав купюры.
– Нет, – ответил полицейский. – Эти деньги мы должны были предъявить в качестве доказательства вашей вины. Аннабел Инглиш хочет убрать вас с дороги.
В это время снизу донесся шум машины. Даффи подбежал к окну, увидел патрульную машину и бежавших к дому четырех полицейских. Он опрометью сбежал с лестницы, проскользнул на кухню и выскочил через черный ход как раз в тот момент, когда полицейские взломали входную дверь.
Даффи обежал вокруг дома и выглянул на улицу. Полицейская машина стояла рядом с его “бьюиком”. Забыв об осторожности, Даффи побежал к “бьюику”, открыл дверцу и, чертыхаясь, плюхнулся на сиденье. Ему кричали, но он не обращал внимания. Пот градом катился со лба. Каждую минуту в него могли всадить пулю. Только Даффи захлопнул дверцу, как из окна спальни прогремел выстрел.
Даффи завел мотор, дал газ, и машина тронулась с места. Еще не доехав до поворота, он слышал, как в его машину попали три пули.
С лицом, неподвижным, словно маска, Даффи погнал машину по городу.
Когда Даффи въехал в гараж, Росс с наслаждением уплетал сандвич. Смахнув крошки с губ, он нетерпеливо вышел из конторки и, увидев Даффи, судорожно сглотнул.
– Что случилось?
Росс всегда был готов к неприятностям.
– Меня ищет полиция, – ответил Даффи, выходя из машины. – Нужен другой номерной знак.
Несмотря на свою полноту, Росс был подвижным и ловким. Он быстро исчез в конторке и вскоре принес целую кипу номерных знаков. Даффи помог ему сменить номер.
– Ну, а теперь рассказывай, – попросил Росс.
– Лучше тебе ничего не знать… Знаешь, я хотел бы купить у тебя эту машину. Возможно, мы с тобой больше никогда не УВИДИМСЯ.
Росс подбоченился.
– Ладно, только денег я у тебя не возьму. Ты однажды меня здорово выручил.
Даффи вынул пачку ассигнаций, отсчитал часть и сунул Россу в карман.
– Купишь себе яхту, – сказал он, снова садясь в машину.
– Если понадобится убежище, поезжай в Бронкс и разыщи Медистона Джильроя, – сказал Росс. – Скажешь, что я тебя послал.
– Спасибо, Росс.
Росс вышел на улицу, огляделся.
– Все спокойно, – сказал он. – Очень жаль, что так получилось. Но я больше ничем не могут тебе помочь.
– Мне тоже жаль, но я надеюсь, что скоро еще кое у кого будут неприятности.