— Я слышал, что из Флорентийского зала пропал один ценный экспонат, — обратился к нему Квиллер.
— Кто вам это сказал?
— В редакции газеты ходят слухи. Я не знаю их источника.
— Эти слухи необоснованны. Мне жаль, что вы напрасно пришли сюда. Если вы ищете исторический материал, то можете написать об этой частной коллекции нефрита, которая была подарена музею одним из наших комиссионеров.
— Спасибо. Буду рад сделать это, — сказал Квиллер, — но как-нибудь потом. Сегодня меня интересует флорентийское искусство. Особенно гравированный золотой кинжал, приписываемый Бенвенуто Челлини. К сожалению, я не могу его найти.
Смит сделал пренебрежительный жест:
— Каталог чрезмерно оптимистичен. Очень мало работ Челлини дошло до нас, но супругам Даксбери нравится думать, что они купили Челлини, и мы потакаем им.
— Я хочу видеть кинжал независимо от того, кто его сделал, — настаивал Квиллер. — Не будете ли вы так добры пойти со мной и показать его?
Хранитель музея откинулся назад и вскинул руки вверх:
— Хорошо, ваша взяла. Кинжал временно отсутствует, но мы не хотим огласки по этому поводу. Это могло бы спровоцировать волну краж, такие вещи случаются.
Он не предложил репортёру сесть.
— Сколько он стоит?
— Мы предпочитаем не разглашать этого.
— Однако музей городской, — сказал Квиллер, — и общественность имеет право кое-что знать. Возможно, это будет способствовать возвращению кинжала в музей. Вы уведомили полицию?
— Если бы мы вызывали полицию и ставили в известность газетчиков всякий раз, когда пропадает какая-нибудь мелочь, мы прослыли бы самыми надоедливыми людьми в мире.
— Когда вы заметили его отсутствие?
Смит заколебался:
— Об этом доложил один из охранников неделю назад.
— И вы ничего не предприняли?
— О пропаже доложили мистеру Фархору, но он, как вы знаете, часто уезжает и занят другими делами.
— В какое время охранник заметил пропажу кинжала?
— Утром, когда он делал первую проверку по описи.
— Как часто он делает такие проверки?
— Несколько раз в день.
— И когда он делал предыдущую проверку, кинжал находился в футляре?
— Да.
— Когда он видел кинжал в последний раз?
— Накануне вечером, перед закрытием.
— Итак, он исчез ночью.
— Видимо, так. — Джон Смит замолчал, было видно, что отвечает он неохотно.
— Были ли признаки того, что ночью кто-то проник в музей?
— Нет.
Квиллер воодушевился:
— Иными слонами, это была «внутренняя» работа. Как он был извлечен из футляра? Футляр сломан?
— Нет. Витрина была аккуратно снята и возвращена на место.
— Что представляет собой витрина?
— Стеклянный купол, который защищает предметы на пьедестале.