Последний герой (Гладкий)

1

Шконка – койка (жарг.).

2

Лопатник – портмоне (жарг.).

3

Таланка – судьба (жарг.).

4

Локшевая работа – неудачное дело (жарг.).

5

Фуцан – деревенский оболтус (жарг.).

6

Борух – еврей (жарг.).

7

Лектор – учитель (жарг.).

8

Ширма – прикрытие при краже (жарг.).

9

Свора – банда (жарг.).