– О Господи! – Памела опустилась в ближайшее кресло и закрыла лицо рукой. – Забери меня...
– Неразумностью, – подсказала тетушке нужное слово Кларисса.
– И скандала, который считается самым глупым во всем мире, но только не в Англии. – Леди Смайт-Уиндом понизила голос. – Связалась бедняжка с ничтожной личностью, юнцом, которого следовало бы четвертовать за его поступок.
– Мисс Эффингтон? Та самая, которая так озабочена соблюдением приличий? Должен сказать, что я шокирован. – Алексей не мог не улыбнуться. – Оказывается, я не последний из тех, у кого греховное прошлое.
То, что пробормотала Памела, он не расслышал, и это было к лучшему.
– Что говорить, она была обесчещена, – печально вздохнула леди Смайт-Уиндом.
– Неужели все так серьезно? – Алексея это действительно заинтересовало.
Насколько он знал, английское общество, так же как и весь мир, не придает этому никакого значения. Или это был случай, какой он бы и сам счел весьма скандальным.
Мисс Эффингтон, застонав, закрыла лицо руками и еще больше сжалась в кресле. Алексей подумал, что если бы под ее ногами разверзлась земля, Памела с радостью бросилась бы в бездну.
Леди Смайт-Уиндом покачала головой:
– И хотя в Лондоне каждые три дня случается подобный скандал, а каждую неделю или две – что-нибудь и похлеще, Памела все же решила покинуть родину. С тех пор мы с ней много путешествовали и не возвращались в Лондон.
Все это было очень интересно принцу. Мисс Эффингтон, какой он видел ее сейчас, совсем не была похожа на женщину, испугавшуюся пустякового скандала. Видимо, она не такая, какой кажется.
– А сейчас, когда Памела вернулась домой, она предпочитает забыть прошлое. И лучшее, что могло бы ей помочь, – это рука принца. – Леди Смайт-Уиндом просияла.
– Что? – Мисс Эффингтон подняла голову.
У нее было растерянное лицо.
– Если я правильно понял вашу тетушку, мисс Эффингтон, – тут Алексей умолк, подыскивая нужные слова, – она хочет сказать, что спустя столько времени никто уже не припомнит вашу неразумность. Как давно это было?
Мисс Эффингтон, округлив глаза, посмотрела на потолок.
– Шесть лет тому назад.
– Шесть лет! Это долгая ссылка. – Принц вспомнил, что шесть месяцев вдали от родного дома казались ему вечностью. – Во всяком случае, все будет забыто, если вас увидят в обществе принца и узнают, что вы обручены.
Мисс Эффингтон выпрямилась в кресле, широко раскрыв глаза.
– Это хорошо, очень хорошо.
– Не правда ли, хорошо? Очень хорошо. – На этот раз леди Смайт-Уиндом улыбалась широко, по-настоящему.
– Более того, когда наша шарада будет решена, вы прогоните меня, а причину придумает ваша тетушка.