- Оно охраняется?
- Склад принадлежит Торговому дому Аттум. Там круглосуточная охрана. Единственная лестница в мансарду Бодэ проходит внутри здания, так что другой охраны ей не нужно.
- Угу. А если бы ты захотел пробраться в жилище Бодэ так, чтобы охрана не заметила, как бы ты поступил? Использовал бы кристалл?
- Нет. Он может достать не всех охранников и, кроме того, активизировать какие-нибудь защитные заклинания. Я бы нанял вора, маленького, но сильного, который поднялся бы под прикрытием темноты по наружной стене здания и бросил бы мне веревку. Там, наверху, большие окна, вроде световых люков, и большинство из них приоткрыто для проветривания.
- Так. Просто удивительно, что воры не лазают туда постоянно. Или там есть что-то еще?
- Насколько я знаю, нет, но внутри я никогда не был. Бодэ работает и на Клигоса, и еще на дюжину других, в том числе на некоторых поставщиков королевской фамилии, но она не падка ни на деньги, ни на драгоценности. Всякий, кто вломится к Бодэ, навлечет на себя гнев как властей этого района, так и знати, а выручка будет очень и очень незначительна. Игра попросту не стоит свеч.
Постепенно Сэм поняла. Бодэ работала главным образом с теми, кого никто и никогда не разыскивал. Дело выглядело не слишком сложным, вот только профессионального вора у нее под рукой не было.
Она крепко сжала в кулаке Кристалл Омака.
- Хотела бы я знать, как мне обойтись без помощи, - подумала вслух Сэм.
И вдруг в ее голове раздался призрачный, но совершенно отчетливый механический голос:
"Ожидание ввода/оперативная команда".
Она так и подпрыгнула и чуть было не выронила кристалл.
- Кто это сказал?
Загипнотизированный Зенчер принял вопрос на свой счет и ответил:
- Последней говорила ты.
- Нет, нет! Тут был голос... Вроде как у меня в голове, внутри. Может, у меня от удара крыша поехала?
- Не понимаю.
- Я тоже. Я... - Вдруг ее взгляд упал на кристалл, все еще зажатый в кулаке. - Это был ты, Кристалл Омака?
"Да. Ты сформулировала команду активирования. Ожидание ввода/оперативная команда".
- Ну дела! Зенчер, этот кристалл когда-нибудь разговаривал с тобой?
- Разговаривал? Нет.
Но с ней-то он говорил! И говорил по-английски! Он сказал, что она сформулировала команду активирования. Что же она сказала? "Хотела бы я знать, как мне обойтись без помощи". Вот оно! Здесь же волшебная страна! Стало быть, достаточно загадать желание?
- Кристалл, это так? Ты умеешь не только гипнотизировать?
- Да,
- Я хочу знать, как тобой пользоваться. - сказала Сэм, надеясь, что эта штуковина поймет ее правильно.