Кумал – меновая единица древних кельтов, равнялась стоимости одной рабыни (слово «кумал» и означает «рабыня»).
Курах (курах, коррах, коракль) – лодка древних кельтов, сплетенная из прутьев и обтянутая коровьей шкурой.
Кухулин – величайший герой эпоса древних кельтов, совершивший множество подвигов.
Ланиста – хозяин гладиаторской школы.
Ларарии – место в доме, алтарь, предназначенное для ларов.
Лары – боги-покровители семьи.
Лацерна – плащ из тонкой материи, застегивался под подбородком и стягивался поясом.
Легион – крупное воинское подразделение. Количественный состав легионов мог быть разным в зависимости от времени и провинции, где располагался легион. Обычно – 4500–5500 человек, по 80—100 в центурии («сотне»). Британские легионы по своему составу считались самыми многочисленными, нередко достигая 10 000 человек.
Легат – полномочный представитель императора, командующий легионом.
Либурна – быстроходное парусно-весельное военное судно.
Лимес – приграничное укрепление, вообще – Приграничье.
Литеральные договоры – заключенные в письменной форме.
Лугус – могущественный бог бриттов и галлов, отождествляется с Лугом ирландских кельтов. Покровитель всех ремесел, ассоциировался со светом и солнцем.
Лугназад – празднество древних кельтов в честь бога луга, праздник урожая, справлялся 1 августа.
Лугдунская Галлия – римская провинция, современная северо-западная Франция.
Лупанарий – публичный дом.
Мапонос – бог солнца у кельтов Галлии и Британии.
Марс – римский бог войны.
Манипул – воинское подразделение, около 180–200 человек, включал в себя две центурии.
Маха – богиня древних кельтов, покровительница плодородия, а также одна из трех богинь войны (наряду с Морриган и Бодб.) Участия в битвах не принимает, но присутствует на поле, чтобы помочь своим могуществом одной из сторон.
Меркурий – римский бог, покровитель торговли.
Меценат Гай – близкий друг и советник императора Августа, прославился как покровитель искусств и литературы.
Миля – 1000 шагов – 5000 футов – 1481,65 км.
Мим – уличный клоун, акробат.
Минерва – богиня мудрости, соответствующая греческой Афине Палладе, в Риме считалась молниеносной и воинственной.
Мирмиллоны – вид тяжеловооруженных гладиаторов.
Могонциак – Майнц.
Модий – мера сыпучих тел, равная 8,754 литра.
Мокошь – одно из главных древнеславянских женских божеств, считается покровительницей женщин и женских работ.
Морриган – очень многозначное кельтское божество: одна из трех богинь войны, связана также с сексуальным началом, плодовитостью, пророчеством, заклинаниями. Часто принимает облик вороны.