Такова была «отмычка», которую Кларк собирался применить в данном случае к сердцу Терезии.
– Разрешите представиться, – Кларк сдержанно отрапортовал: – демобилизованный гвардии старшина Иван Федорович Белограй.
Терезия поставила утюг на подоконник, который сейчас же задымился, бросила платье и прижала руки к груди:
– Иванэ! Иван Белограй! Ты?…
Кларк бережно смахнул с подоконника обугленную краску, поставил горячий утюг на каменную ступеньку крылечка и только после этого, опустив глаза, тихо сказал:
– Да, он самый, Иван Белограй.
Терезия выскочила через окно на крыльцо, протянула к нему свои загорелые руки. Кларк схватил их, крепко сжал. Он мог бы сейчас без всякого риска – в этом он твердо был уверен – обнять и поцеловать Терезию. Воздержался. Не надо форсировать события. Пусть все идет своим чередом.
Кларк взъерошил кудри и, оглядываясь вокруг, вздохнул всей грудью:
– Хорошо тут у вас!…
Круглое красное солнце высоко катилось над Венгерской равниной. Длинные прохладные тени гор дотянулись до самой реки. Из ущелий, где белел снег, веяло утренней прохладой. В яблоневых садах щелкали соловьи. Над крышами домов по эту и по ту сторону Тиссы вырастали прямые светлые столбы дымов.
– Как ты сюда попал, Иван? – спохватилась Терезия. – Ты ж в Берлине, отбываешь службу!
– Отбывал в Берлине, а теперь… – он поднял голову, многозначительно посмотрел на Терезию, – теперь сюда приехал служить («Тебе служить», – добавил его взгляд). Чего ж в хату не приглашаешь, дивчина хороша?
– Ой, лышенько! – Она подбежала к двери, распахнула ее: – Заходьте, будь ласка.
Он торжественно перешагнул порог, держа перед собой в вытянутых руках букет сирени:
– Сколько раз в думках своих я переступал этот порог… Мир и счастье дому сему! – Кларк оглянулся через плечо на Терезию. – А может, у вас и своего счастья девать некуда, а?
– Не откажемся и от вашего, – засмеялась Терезия. – Значит, демобилизовался?
– Демобилизовался. Солдат, раненный в сердце, уже не солдат.
Намек был достаточно прозрачен, но Терезия чистыми глазами смотрела на Кларка и радостно улыбалась.
– Ты сегодня ел, пил, Иван? Молока хочешь?
«Эге, голубушка, – подумал Кларк, – да ты совсем простушка!»
– Молоко? Из твоих рук? С радостью!
Терезия убежала и вскоре вернулась с темным, густо запотевшим на теплом воздухе кувшином.
– Значит, в Венгрию едешь? – спросил Кларк, кивнув на раскрытый, приготовленный в дорогу чемодан. – Читал. И завидовал… Венгрия! Всю ее прошел, от мутной Тиссы до голубого Дуная. – Кларк закрыл глаза, скорбно поджал губы и вздохнул. – Друга я похоронил в Тиссаваре. – Он махнул рукой, как бы отгоняя тяжелые воспоминания. – Значит, уезжаешь… – сказал он и с грустью посмотрел на девушку.