Кит поднялся в гостиную, улегся на софу и притянул Фиону к себе.
– Ты очень злая, – сказал он со смехом.
– Не понимаю.
– «Начать надо с телохранителя», – передразнил он Фиону.
– Она это заслужила. Правда, Кит, не представляю, как ты терпишь ее высокомерный тон.
– У меня всегда была слабость к высшему обществу, – признался Кит. – Она очень забавная. И великодушна до глупости.
– Милый, только с мужчинами, – отозвалась Фиона, изображая великосветскую манерность Джорджии.
– А еще говорят, будто мужчины злыдни. – Кит всем телом прижался к Фионе. – Мир?
Фиона вздохнула.
– Я перестаралась. Никак не могу забыть, что было с Лесли. Даже если как будто не думаю об этом.
– Спасибо Кэролайн. – Кит зарылся лицом в волосы Фионы и поцеловал ее в шею. – Да, кстати. Должен сказать, что еще ни разу не слышал от тебя столько вранья за один раз. «Я подвергну их профессиональному психолингвистическому анализу». Правда-правда.
– Джорджии это понравилось.
– Ага. У нее ничего общего с реальностью. Не забывай, она всерьез верит, будто у нас замечательные полицейские, а обвинения в расизме и коррупции – грязная ложь, распространяемая левыми заговорщиками.
– А разве нет? – округлила глаза Фиона.
– Не знаю уж, как тебе сказать, но и Дед Мороз тоже выдумка.
Фиона обняла Кита за шею.
– Тогда я хочу знать, что ты держишь для меня в своем мешке.
На другой вечер Фиона по дороге домой, как всегда, купила на станции метро «Ивнинг стандарт». Большая статья на третьей странице поразила ее настолько, что она пропустила свой поезд, не в силах сдвинуться с места, пока не прочитала ее до конца.
КОРОЛЕВА ДЕТЕКТИВА НАЙДЕНА МЕРТВОЙ
Американка Джейн Элиас, автор популярных триллеров, как сообщила сегодня полиция графства Уиклоу, была найдена зверски убитой в точном соответствии с одним из убийств, описанным ею самой.
На ее истерзанное тело наткнулся вчера ранним утром один из местных лесников, проходя по дороге возле поместья, четыре года служившего писательнице домом в Ирландской республике. Преступник настолько изувечил ее, что опознание было бы невозможно, если бы не шрам, оставшийся от операции на спине, произведенной три года назад.
Представитель полиции сказал: «Даже опытные полицейские были в шоке, когда увидели, что убийца сотворил со своей жертвой.
Четыре года мисс Элиас прожила в ирландском поместье и была любима своими соседями. У нас есть несколько версий, однако пока мы не можем точно сказать, кому могло понадобиться такое зверство».
Джереми Девоншир, британский агент писательницы, выразил искреннее изумление, узнав о трагедии. «Это ужасно, – сказал он. – Просто не верится. Джейн была очаровательной женщиной. Последние пять лет мы работали вместе, и я должен честно признаться, что ни разу не поссорились».