Фллойд Дилени остановил инспектора.
- Подождите, - сказал он. - Я пойду первым. Если он увидит вас, то наверняка выстрелит. Надо предупредить новое преступление.
- Лучше не стоит, - сказал Диверо, - он ведь слишком опасен. Предоставьте это дело мне.
- Неужели вы думаете, что я побоюсь собственного сына, инспектор? спросил Дилени. - Не беспокойтесь, я сумею справиться с ним. Дайте мне дорогу.
Он решительно шагнул в кафе и остановился на пороге, вглядываясь в полумрак.
- Джой, где ты? - закричал он. Но вокруг стояла тишина. - Я приехал за тобой, сынок, чтобы забрать тебя с собой, - спокойным голосом сказал он. Тебе нечего опасаться. Мы с тобой вдвоем распутаем это дело и найдем выход из положения.
Говоря это, он прекрасно понимал бесполезность своих слов. Дело зашло слишком далеко, и он не в силах помочь своему мальчику.
Вдруг раздался выстрел из револьвера. Дилени вздрогнул и повернулся на звук. Звук раздался из кухни, дверь которой была полуоткрыта. Вслед за ним послышалось тяжелое падение и тихий прерывистый вздох.
Дилени отвернулся и закрыл лицо руками.
Из полуоткрытой двери выплыла голубоватая струйка дыма и медленно поплыла в воздухе.