– Я хочу тебе кое-что сказать. Ты не поверишь, если узнаешь, кто такие эти русские. Это близкие друзья того самого Жерара Филиппофф, о котором ты только что говорил. Так что настало время и ему платить по счетам.
Несколько мгновений Гийом в упор смотрел на Бенуа, потом медленно улыбнулся и сказал:
– Передай Себастьену... передай, что я согласен.
– А как насчет твоих профессиональных услуг? – ухмыльнулся в усы Бенуа.
– Вопрос снят, – подмигнул Гийом. – Я сделаю это для собственного удовольствия. В свободное от работы время!
– Ты что?! – испугался Бенуа. – У нас нет времени ждать до воскресенья, когда у тебя будет время. И даже до завтра, до субботы, нельзя ждать. Тут каждая минута дорога.
– А кто тебе сказал, что надо ждать? – нетерпеливо потер руки цыган. – Будем считать, что сегодня – в пятницу – выходной день. Как у мусульман. Многие из наших – мусульмане, почему бы и мне не присоединиться к ним? Итак, сегодня выходной день, и в свое нерабочее время я бесплатно сделаю то, о чем мечтаю больше двадцати лет, – наконец-то лажану русских!
Данила Холмский. 2 августа 2002 года. Мулен-он-Тоннеруа
– Боже мой! – со слезами в голосе воскликнула Николь. – Как же вы намучились, бедный!
Такова была женская точка зрения. Судя по выражению лица Леры, она ее вполне разделяла. Однако мужчины смотрели на страдальца c несколько иным выражением. Во всяком случае, без слез. И без слов.
Молчание тянулось долго.
– Да... – протянул наконец Мирослав. – Это же надо было столько дури напороть. О чем ты только думал njulf?!
– О том, что я не хочу в тюрьму, вот о чем, – буркнул Данила. – Или ты считаешь, что сейчас у нас в России кто-нибудь разбирается, прав ты или виноват?
– Секундочку! – поднял палец Мирослав. – Ты забыл, что я и сам только вчера прилетел из России и вообще – как бы живу там постоянно.
– Вот именно, как бы! – передразнил Данила. – Ты ведь из другого класса. Я – разночинец, как таких называли в XIX веке. Нищий интеллигент, попросту сказать. А ты – типичный «новый русский». Ты теперь гораздо больше похож на этого вот... – он подбородком указал на Жерара, однако перехватил его дерзкий взгляд и замялся, подбирая определение: – ...на этого...
– Врага народа? – с предупредительной улыбкой подсказал Жерар.
– Ну, если вы настаиваете, – с тем же издевательским видом согласился Данила. – Можно и так назвать. А я бы сказал – на этого буржуя. Для вас, богатых, свои порядки. Сам знаешь, закон – что дышло... и далее по тексту. У вас всегда есть деньги, чтобы откупиться, нанять адвоката, внести залог. А мне одна дорога – со скрученными руками в ментовозку, потом в «обезьянник», в СИЗО, ну и на нары где-нибудь в Нарьян-Маре, или где у нас там содержат убийц.