Я заорал нечеловеческим криком, вырываясь из той клетки, куда сам себя затолкал. Вода подкосила мне ноги, я упал и, отчаянно молотя руками, поплыл к самолету. Я что-то кричал – не помню что, захлебывался и глотал воду. Потом ударился головой о лопасть и сразу нырнул. Глубже, еще глубже. Вода оглушила, заставила закрыть рот. Я стал проталкивать себя через люк, как вдруг наткнулся на руки Лисицы. От неожиданности я едва не пошел ко дну. Ее острый ноготь царапнул меня по щеке, потом я почувствовал, как ее рука схватила меня за волосы и с силой потянула вверх.
– Ты что?! – закричала Лисица, когда мы очутились на поверхности. – С ума сошел?! Зачем ты поплыл за мной?! Хватайся за крыло!
– Там нет ничего, дура!! – крикнул я в ответ.
– Ты чуть не утонул! – не слушая меня, кричала она. – Плыви на берег!
– Бриллиантов нет!!
– Я уже схватила седого за ногу! Я еще раз нырну!
– У него нет бриллиантов! – до хрипоты кричал я.
– Что?! Почему ты так говоришь?
– Иди на берег и посмотри! Там пустые футляры!
Лисица не нашла что ответить, плеснула водой мне в лицо и быстро поплыла к берегу. У меня уже не было сил плыть, и я просто пошел по дну.
Пошатываясь, словно пьяные, мы вышли из воды. Я подвел ее к кустам. Лисица дрожала так, будто через нее пропустили ток. Прижимая к себе футболку, она смотрела на сломанные футляры.
– Пожалуйста, полюбуйся!
Лисица присела, взяла обломки, повернулась к лунному свету. Она рассматривала футляры долго, не зная, что сказать.
И вдруг мне по глазам ударил ослепительный свет фонарика.
– Ну все, хватит! – раздался чей-то низкий голос. – Ты простудишься и ляжешь в больницу!
Лисица вскочила и прикрылась майкой.
– Папа! – сердито воскликнула она, прикрывая глаза от света. – Ты все испортил! Зачем ты себя выдал?
Я утратил всякую способность что-либо понимать. Луч света скользнул по траве и стал приближаться ко мне. Лисица, натягивая брюки, прыгала на одной ноге.
– Да он уже обо всем догадался, – ответил голос. – Молодой человек, да закройте же вы рот!
Я клацнул зубами и ухватился за ствол поваленного дерева, чтобы удержаться на ногах. Фонарик погас. На берег, под свет луны, вышел командир.
– Добрый вечер, – сказал он мне и протянул руку.
Я машинально пожал ее. Рука была теплой.
– Папуль, а у тебя есть что-нибудь выпить? Посмотри, ему плохо! Зачем ты его так напугал?
– Папуля? – пробормотал я. – Это твой папуля?.. А как же… а разве…
– Да, мой юный друг, я ее отец. Родной, настоящий! – ответил командир, протягивая мне бутылку с джином. – А все остальное, кроме бриллиантов, в этой истории фальшивое. Разумеется, она в меня не стреляла. Обыкновенная краска… Выпейте, вам станет легче.