– Ваша судьба теперь зависит от него, – сухо сказал капитан Гугль. – Я дважды обязан ему жизнью и поступлю с вами так, как он скажет.
У Сережи уже не осталось злости, была только жалость к этой несостоявшейся властительнице Земли.
– Думаю, мы ее отпустим, – решил он. – Пускай и дальше работает в своей школе, как будто ничего не произошло. Может быть, этот случай чему-нибудь ее научит.
– «Я не из тех, кто учится на своих ошибках», – сказал поручик Подковырин, когда его в пятый раз лягнула лошадь, – блеснул афоризмом морх. – По-моему, на следующем экзамене у тебя снова будут с ней проблемы.
– Что ж, придется подготовиться получше, чтобы ей не к чему было придраться, – ответил мальчик.
– Я возражаю не лично против тебя, а против системы экстерна! – упрямо заявила Ираида Борисовна. – Я считаю, что, закончив школу в двенадцать или в тринадцать лет, ты выйдешь из нее незрелой, не подготовленной к жизни личностью.
– Поживем – увидим, – сказал Гугль. – Но что-то подсказывает мне, что как личность Сережа уже вполне состоялся. Если на этот раз его планета снова спасена, то исключительно благодаря этому мальчишке, хотя он вряд ли напишет об этом мемуары.
Двери раздвинулись, и в рубку ввалились ящеры Хрюк и Драгль, оба чумазые от дыма, но довольные.
– Хей, кэп! Вы целы? А я с братом поспорил, что вас убили! – удивленно воскликнул Хрюк.
– Жарковато нам пришлось, – добавил Драгль. – Мы сражались сразу с сотней рейдеров, броня просто раскалилась. Но мы им и задали! Добрую треть сбили!
Вслед за ящерами в рубку вкатился робот-буксировщик, и Сережа смог забраться в его сиденье.
– Так вот как ты попал сюда! – удивился Гугль и задумался о чем-то, глядя на мальчика.
На мониторе возникло изображение: шлюзы базы открылись, чтобы впустить рейдеры и десантные боты. Киборги возвращались, так и не начав порабощение Земли. Но Сережа понимал, что, пока база затерянного легиона остается на орбите планеты, опасность продолжает угрожать Земле.
– А если они вернутся? – спросил он у капитана, который стоял у Навигатора, отдавая ему какие-то распоряжения.
Тот покачал головой.
– Через двадцать минут они уйдут в гиперпространство и уже не смогут из него выйти, – сказал он. – Обстреливая свою базу, они повредили одну очень важную и не поддающуюся восстановлению деталь – трансформатор-распределитель. Затерянный легион теперь оправдает свое название, он затеряется навсегда. Больше мы о нем не услышим. Трансформатор-распределитель – очень важный узел, без него билет в гиперпространство – это билет в один конец.