Экзамен для гуманоидов (Шалыгин) - страница 185

– Но мы узнали о Нагорном случайно, почему бы не сделать вид, что парень оказался истинным партизаном – молчал при пытках и умер, сжав зубы. Застрели ты его, и мы ничего не узнали бы о месте следующего покушения. Да его бы и не было, потому, что ты просто туда не полетел бы.

– Максик, не стоит закрывать глаза на очевидное: о Нагорном мы знаем, и рассуждать «что бы было, если бы…» поздно. Не так, значит, другим способом, но в Нагорный меня заманят, так давай попробуем опередить нашего злыдня и появимся в месте встречи, например, пораньше. Вдруг подсмотрим, где он зарывает мины?

– Такой волчара? Судя по его способностям, удивить нам его не удастся.

– Постойте, отцы, вы же пришельцы? – вмешался в беседу подстреленный ворог.

– Что он там бормочет? – поинтересовался Макс.

– Осознает всю глубину совершенной ошибки, – я усмехнулся.

– Нет, я серьезно, – глаза парня заблестели. – Я могу вам помочь… Только возьмите меня к себе…

– Торгуется? – состроив обыденную физиономию, вновь спросил кибер.

– Естественно, – так же небрежно бросил я и уставился скучающим взглядом на террориста.

Мы, не сговариваясь, начали обработку пленника при помощи незамысловатого спектакля.

– Тебя как звать, агрессор? – выдержав паузу, презрительно процедил я.

– Вася, – с готовностью отозвался парень.

– Ты, Вася, заведи себе хотя бы одну культурную привычку – не вмешиваться в чужие разговоры. Понял? – я легко ткнул стволом «импульсника» раненному в скулу и переспросил:

– Так ты понял?

– Ага, – Вася скосил глаза на пистолет и неловко кивнул.

– Ага, это как бы «да» по-человечески, – я сделал вид, что перевожу.

– Странный язык у этих землян, – подыграл Макс. – В словаре нет и половины слов…

– Да, стоит потренироваться, иначе «проколемся» на первом же выходе в свет. Так, Вася?

Совершенно сбитый с толку парень растерянно заморгал и ответил каким-то невразумительным мычанием.

– А к нам ты почему просишься? Задолжал, что ли? Хочешь в космосе отсидеться?

– Да нет, я… в натуре… ну… по правде к вам хочу… ну, чтобы летать там, планеты разные посмотреть…

– Эх, Вася, Вася, у нас не бюро туризма, а занудная и скучная контора. Это тебе не из автомата поливать, здесь старание необходимо…

– Так я это… ну, готов… я на «зоне» завсегда старался, ну, примерное поведение там и все такое…

– Пойдешь обратно, – внезапно став суровым, оборвал его я. – Скажешь, что я тебя ранил, но ловить не стал. Усекаешь?

– Да, начальник.

Я услышал, как на «Призраке», где-то за кадром, коротко, но громко хохотнул Макс.

– За тобой постоянно будет следить киборг. Знаешь, что за зверь?