Поле боя (Головачев)

1

СЭР – средство электронной разведки на базе компьютерного распознавания и слежения.

2

Занужду – с трудом, едва (ст.-слав .).

3

Простыня – о простом, простодушном человеке.

4

Талан – счастье, удача.

5

Федеральное агентство правительственной связи и информации.

6

Протодиакон – третья ступень в иерархии священнослужителей после иподиакона и диакона.

7

Кетотсу – низ грудной кости.

8

«Овца» – пистолет-пулемет «ОЦ-22» калибра 9 мм.

9

К. Бальмонт.

10

Имеется в виду секретная электронная и лазерная техника, имеющаяся в распоряжении Министерства обороны.

11

От НЛП – нейролингвистическое программирование.

12

Онэгай симасу – пожалуйста, научите меня (яп.). Традиционная фраза ученика японских школ боевых искусств.

13

ПАО – пространство адекватного ответа.

14

Мудры – физические упражнения, выполняемые в системе йоги (санс.) , а также комбинации сложенных определенным образом пальцев рук; мантры – звуковые формулы для воздействия на «астральное тело» человека (санс.).

15

Випарита карани – полусвеча, бхуджангасана – поза змеи.

16

К. Бальмонт. Уроды (сонет).

17

Дим-мак – искусство «ядовитой руки», техника воздействия на нервные центры человека с помощью уколов пальцами и разного рода ударов.

18

Вадим Егоров.

19

Рэкс – разведчик экстра-класса (жаргон спецназа).

20

Перванш – серо-голубой цвет.

21

Китай, юго-западная провинция Сычуань.

22

Бэтдаггер – нож «летучая мышь», получивший название за своеобразную форму.

23

«Нива» модели 1992 года.