– А что касается моих советов, Нори-сан, – невинным голосом добавил Брик, – так я ж за них денег не прошу.
Ноздри у бортинженера правого края раздулись, губы побелели. Если бы у него имелись усы, то, встав дыбом, они бы непременно прободели забрало шлема.
– Ну так что? – с невинным видом поинтересовался Юрик. – Ставим другой пластырь?
– Брик-сан, – медленно процедил сквозь зубы бортинженер правого края. – Я вынужден доложить о вашем самоуправстве капитану.
– Капитану? – страшно удивился Юрик. – Капитану Сакамото? Так я ему сам уже все рассказал! Он мою идею поддержал и одобрил, нечего, говорит, попусту материал разбазаривать.
Бортинженер правого края Нори был сражен наповал! Любой нормальный японец первым делом сообщил бы о том, что распоряжение поставить на пробоину временную заплату вместо надежного пластыря исходит фактически от капитана корабля. Русский же приберег эту новость напоследок! Поистине в том крылась какая-то извращенная логика!
На следующий день, когда Нори решил лично осмотреть машинное отделение, в котором полным ходом шли восстановительные работы, он снова встретил там русского! Правда, это был не Юрик Брик, а Гарик Васин. Но и этот не менее уверенно командовал работавшими в машинном отделении техниками!
Помня о состоявшемся накануне разговоре с Бриком, бортинженер правого края на этот раз решил действовать более осмотрительно.
– Простите, Васин-сан, – обратился он к криогенщику. – Вы здесь находитесь по приказу капитана Сакамото?
– Сакамото? – Гарик удивленно уставился на Нори, как будто вообще впервые услышал имя капитана «Дасоку». – Нет, Сакамото меня сюда не посылал, – Васин усмехнулся и добавил: – Япона мать!
– Простите, что? – не понял Нори.
– Не, ничего, это я так, – махнул перемазанной машинным маслом рукой криогенщик.
– А вахтенный офицер знает о том, что вы работаете в машинном отделении? – задал следующий вопрос Нори.
– А кто у нас сегодня вахтенный? – сдвинул мохнатые брови Васин.
– Штурман Исикава.
– А, – широко улыбнулся Васин. – С Исикавой я сегодня за завтраком виделся.
– И что он сказал?
Васин прикусил верхнюю губу и закатил глаза под веки – задумался.
Нори терпеливо ждал ответа.
– Что-то про музыку говорил. – Русский вытер руку о штанину и поскреб пальцами затылок, будто выковыривая оттуда воспоминания. – Еще о японских шашках мне рассказывал.
– Японских шашек не существует, – машинально заметил Нори.
– А Исикава говорил мне, что есть, – Васин пожал плечами. – Вот же, япона мать.
– А насчет работы в машинном отделении вы с Исикавой-саном случайно не говорили? – задал коварнейший вопрос бортинженер правого края.