Последняя фраза закрыла разговор, как стальная дверь наглухо замыкает вход в помещение. Весь оставшийся путь до больницы прошел в тягостном молчании…
* * *
Амбалы из службы безопасности «Атланта-Росс» знали свое дело: Светлов был положен в отдельную палату хирургического отделения. Отдельную палату предоставляли или по блату, или за большие деньги — очевидно, имя Александра Тимофеева имело здесь большой вес.
Кирсанов также находился в хирургическом отделении, но в общей палате на шесть коек. К нему направилась я, а Анатолий Антонович поспешил к Светлову.
Еще не войдя в палату, я услышала голос Кирсанова.
— Вы не имеете права, мать вашу! — кричал он. — Мне нужно срочно позвонить, я капитан отдела по борьбе с незаконным оборотом наркотиков и… Коновалы черрртовы, эскулапы вонючие!
Женский голос отвечал сдержанно и вежливо, но холодно и с ноткой осуждающего недоверия:
— У вас серьезная травма черепа, не стоит так волноваться.
— Да я… — воскликнул капитан. — Если что случится, я вас…
— Спокойно, Киря, — входя, сказала я тоном Василия Ливанова, произносящего сакраментальную фразу: «Элементарно, Ватсон!» — Попрошу тебя без шума и рукоприкладства.
— Таня! — обрадовался капитан. — Может, хоть ты объяснишь мне, какого черрта…
Конечно, я объяснила ему. «Какого черта» меньше не стало, напротив, все это перешло в еще более крепкие выражения. Подслушивать нас было некому, поскольку трое близлежащих соседей Кирсанова были без сознания (потом оказалось, один просто спал), один расхаживал где-то по коридорам — его кровать была пуста, — а последний, сухой старикашка с ехидной крысиной мордочкой, лежал слишком далеко, чтобы услышать нас, особенно если учесть, что он был глуховат. Это я поняла из его разговора с санитаркой, в котором львиную долю произнесенных им слов составляли звукосочетания типа «ась?», «шта-а?» и «чаво?».
— Может, у меня бред? — переспросил капитан, когда я закончила свой рассказ. — Но… Ты сама виновата. Значит, Анкутдинов и Лейсман убили друг друга, а лаборатория взлетела на воздух?
Надо сказать, я сознательно исказила некоторые факты: так, по моему рассказу выходило, что Лейсмана убил не Тимофеев, а Анкутдинов в порядке самообороны, кроме того, я замолчала историю с инъекцией перцептина.
— Так что дело завершено, — еще раз повторила я.
— Но Тимофеев? Он тоже замешан в этом и… — пытался было слабо протестовать капитан.
— Мы были с Тимофеевым у прокурора, и тот согласился с ним по всем пунктам этого скверного дельца.
— У прокурора? — Расквашенная челюсть Кирсанова отвисла. — Ну, тогда…