Рассказ Переверзева в корне отличался от рассказа Гузеева. Можно сказать, это были две разные истории. Но Гуров был склонен верить моряку, а не капитану, потому что первый по крайней мере никуда не убегал.
– Боско никогда не был нашим боссом, – рассказывал Переверзев. – И никакой конторы на Бельвиле у него не было. Это правда, что он нашел Гузеева и предложил ему работу. Но он ничего не решал. Он даже никогда не был у нас капитаном. У него не было диплома. На «Галатее» он ходил вторым помощником. На нем была судовая касса. Одновременно он был нашим банкиром – хранил валюту, которую мы заработали. В этом плане он был зверь. У него цента нельзя было выпросить. Не поверите, дело чуть не до поножовщины доходило, но он не уступал никогда. И правильно делал, иначе мы бы все пропили. Другое дело, что наших денег мы все равно не увидели, но Боско тут ни при чем.
В последний раз мы действительно вернулись на Бельвиль. Рассчитывали отдохнуть с недельку. Судну нужен был ремонт, иначе мы пустили бы пузыри в первый же шторм. Объяснили все хозяевам, те головами покивали – вроде все на мази. Ну, мы решили немного расслабиться. Даже Боско смягчился и выдал нам каждому по сто долларов. Ну, ночь мы гуляли, а утром – о-па! Собирает нас Гузеев и объявляет – готовьтесь в рейс. Все охренели. Какой рейс, когда лайба вот-вот рассыплется? Все знаю, говорит этот подонок. Но прогноз на ближайшую неделю обнадеживающий – доскрипим как-нибудь до Португалии. Мы, оказывается, еще и в Европу должны идти! Груз очень срочный, объясняет Гузеев, и специфический, доставим вовремя – хозяева двойную оплату обещают. Ну, этим он нас и взял. Ведь наш человек жадный и рисковый, это всем известно.
В общем, погрузили на судно три каких-то ящика – тяжелых, но не особенно больших – и все. Снялись и пошли на север. Заметьте, на судне вся наша касса, все, что мы заработали за два года, ящики эти, и вся наша команда – Боско в том числе. Никто и никогда Боско на Бельвиле не грабил и тем более не убивал – Гузеев врал.
Мы должны были идти прямо до побережья Португалии – там на одном из маленьких островков кто-то должен был нас встретить и груз забрать. Мы все гадали, к чему такие предосторожности и что такое может быть в ящиках. Оружие? Наркотики? Вроде ни на то, ни на другое не похоже.
Но до пункта назначения мы так и не добрались. Прошли мы острова Зеленого Мыса, и тут Гузеев вдруг дает команду пристать к одному острову, название у него – язык сломаешь. А надо сказать, что в этот порт мы заходили частенько. Гузеев там какого-то земляка нашел, из эмигрантов, скорешился с ним и какие-то делишки с ним обделывал втайне от нас. Ну, это бы хрен с ним, да только нам дружба эта вышла боком.