– Заткнись и переодевайся.
Джон закурил. Джастин и Твигги, смех да и только! Они с Маффин взлетят куда выше.
В «Карусели» было не протолкнуться. Маффин села, потеснив Джен и Бренду.
– Где, девочка, ходишь? – осведомилась Бренда. – Новую мою песенку хочешь послушать?
– Как поживает молодой человек? – спросила Джен. – С Африки его не видела.
– Хорошо, – ответила Маффин, кусая палочку сельдерея. – Ого, кто это? – Она показала на худого блондина, плотно упакованного в замшу.
– И говорить не стоит, – заметила Бренда. – Трахалась я с ним, девочка… раз-два и готово и малюсенький!
Все засмеялись. Маффин сказала:
– Сегодня утром я работала с Камикой, она разводится.
– Чего это вдруг? Старик ее от японских харчей тягу дал? – засмеялась Бренда. – Кстати, не пришло ли времечко всем нам плясать на твоей свадьбе?
Маффин улыбнулась.
– Скоро придет, – пообещала она.
Хватит Джону разводить канитель. Сколько уже обещает развестись с женой. Если дело опять затянется, она будет выглядеть дурой. А она все равно хочет быть миссис Клэптон. Миссис Джон Клэптон.
– Не принимай к сердцу. Успокойся, – говорил Рассел Хей. – Знаю, она чудесная девушка, но чему не бывать, тому не бывать.
– Обойдусь без твоих дурацких философствований, – грубо бросил Майк. – Господи ты, боже! И все от того, что я трахнул какую-то кругломордую блондинку, Клео как сквозь землю провалилась.
– Будь у меня жена вроде Клео, – натянуто заметил Рассел, – не думаю, что чувствовал бы нужду шляться по бабам.
– Чушь собачья! Ты был женат три раза и все равно пытался крыть все, что шевелится!
– Да, но я не был женат на Клео.
– Валяй в том же духе, Расс, и я решу, что у тебя с Клео что-то было.
Рассел потягивал коктейль и ничего не сказал.
– Не понимаю ее, – резко бросил Майк. – Улететь даже ничего со мной не выяснив. Я хочу сказать, она ведет себя со мной как с каким-нибудь дружком. Я муж ее, черт побери! Не может она взять и уйти от меня без единого слова.
– Почему же?
– Что значит… почему же? Она моя. Мы женаты. Мы СВЯЗАНЫ друг с другом во всех отношениях.
– Только не в половых, – сухо отметил Рассел. – По-видимому, так.
– Ты-то на чьей стороне?
– Мне понятны обе точки зрения. Лично я думаю, наверное, ты ей не подходишь, так, наверное, будет лучше.
– Чепуха! Из-за короткого совокупления мой брак не кончится.
Рассел пожал плечами.
– Может, выбор будет не твой. Все равно… ты так долго распутничал, что в конце концов попался бы обязательно.
– И это называется друг, премного утешил. Вот что, когда я смогу ее НАЙТИ, ПОГОВОРИТЬ с ней, все будет нормально.