Когда шлюз закрыли и все сняли скафандры, Эйприл, не говоря ни слова, принялась убирать следы пребывания монстра. Черепашки немного помедлили и стали ей помогать, переглядываясь и тихонечко хихикая. Долго Эйприл не выдержала. Она схватила кусок панели и швырнула его в сторону черепашек. Друзья без труда увернулись, оставили уборку и дружно расхохотались. Какое-то время девушка пыталась напускать на себя строгий вид. Но ее выдали глаза – из них брызнули слезы, и Эйприл присела на корточки, корчась от охватившего ее смеха.
В бескрайних просторах Вселенной по направлению к планете Земля с огромной скоростью несся маленький космический корабль. Пятеро астронавтов, находящихся в нем, любили посмеяться.
Наконец-таки перекусив, Эйприл снова заняла место у панели управления. Медленно вращались оси записывающего устройства бортового журнала. Бесстрастный сейчас голос Эйприл записывался на пленку. Девушка сообщала:
– Экспедицию завершаю я – лейтенант службы безопасности космических полетов Эйприл О’Нил. Вместе со мной на борту находятся известные на Земле легендарные герои черепашки-ниндзя по имени Микеланджело, Донателло, Лео и Рафаэль. Остальные члены экипажа: Рэй, Коннели, Барски и Кейт, а также капитан Галс – погибли в схватке с инопланетным существом, которое попало на корабль из-за предательства Купера. Звездолет уничтожен вместе с грузом. Инопланетное существо – дракон – также уничтожен. Вся вспомогательная информация записана в памяти компьютера.
После Эйприл положила капсулу в дрейф и включила, автоматическое управление.
– А теперь – спать! – скомандовала она своим друзьям. – Пошли, Маркиз, – девушка взяла кота на руки, – во всяком случае, на сегодня – все закончено!
Они все вместе вошли в анабиозный отсек. Эйприл набрала на панели режим длительного сна.
– До скорого пробуждения! – помахала девушка своим верным друзьям.
Прозрачный колпак опустился, накрывая Эйприл и лежащего рядом с ней рыжего кота. Черепашки постлали коврики и, как настоящие ниндзя, улеглись прямо на полу. Свет выключился, и в отсеке стала быстро понижаться температура.
Можно было подумать, что капсула без движения застыла в космосе. Но на самом деле она стремительно мчалась в необозримых просторах, с каждой секундой приближаясь к Земле. Все страшное оставалось позади. Наши герои могли спокойно спать.