Из номера она позвонила матери.
– Мам, не обращайте внимания на Линка, – сказала она, пытаясь сгладить впечатление. – Его здорово ругали в прессе за последнюю роль, поэтому он не в духе.
– Папа очень расстроен, – сказала Марта сухо. – Когда ты пошла в актрисы, то обещала нам, что будешь себя уважать и не опозоришь родителей.
– Так и есть.
– Уважать себя – означает не сниматься в таких неприличных сценах, – строго произнесла Марта.
– Мам, это же роль! Это не на самом деле, – пыталась протестовать Шелби. – В этой картине такая сцена была необходима. Я вам сразу не сказала, потому что знала, как вы расстроитесь…
– Ты уже достаточно взрослая, чтобы поступать как знаешь, – отрезала Марта. – Однако я, признаться, поражена, что ты могла так поступить со своим отцом.
– А как я поступаю со своим отцом? – возмутилась Шелби. Она вдруг снова почувствовала себя школьницей. – Мне тридцать два года. Я актриса, и у меня есть роль. Этой ролью все восхищаются, так что постарайтесь не быть такими ограниченными.
Она понимала: объяснять что-либо бесполезно. Родители – старомодные люди с консервативными принципами. Они никогда не поймут.
Жаль, что не с кем даже поговорить. С лондонскими друзьями она давно не поддерживает отношений, поскольку, помимо работы, все ее время уходит на Линка. Шелби вдруг пришла мысль, что, вольно или невольно, Линк сделал так, что она отдалилась от всех старых друзей. И это было очень печально, хотя, разумеется, она сама виновата.
Все, хватит! С этим надо кончать. Теперь все будет иначе. Если он не бросит пить, она всерьез задумается о разводе.
* * *
– Вот чокнутая! – проревел Джамп и крепко обнял ее. – Как ты умудрилась проскочить ко мне в номер без моего ведома?
– Взяла билет, села на самолет, – ответила сияющая Кэт.
– Должен сказать, я страшно рад тебя видеть, девочка.
– Я так и думала. Долго же я до тебя добиралась! И… угадай!
– Что такое?
– Я надела для тебя свой лучший наряд! – Смеясь, она выскочила из-под одеяла абсолютно голая, повисла у него на шее и обвила ногами торс.
Джамп ответил вполне адекватно, и через считаные секунды они уже кувыркались в постели на скомканных простынях.
Все вышло, как и предполагала Кэт. Счастливое воссоединение!
Дождавшись, когда Изабелла отправится за новой порцией сплетен, Лола сняла трубку и позвонила Тони. На сей раз он ответил после первого же гудка.
– Привет, Тони, – сказала она. – Получил мое сообщение?
– Да, получил.
– Надеюсь, ты рад?
– Чему?
– Мне, конечно!
– А ты сейчас где?
– В Палм-Спрингс, в санатории с сестрой. Он вздохнул.
– Лола, чего ты хочешь?