– А к чему отец принудил тебя, Кэти?
– Он настоял на том, чтобы я вышла замуж за Гэри.
Джон еле слышно ругнулся и сжал ее пальцы.
– Я сразу почувствовал неладное, когда узнал, что вы собираетесь пожениться. Но так и не смог добиться ни одного толкового слова ни от кого, кстати, и от тебя тоже.
– А у меня и не было никаких толковых ответов. Все ответы провозглашались либо отцом, либо Гэри.
– А ты любила Гэри?
Кэтлин сморгнула неожиданные слезы.
– Сначала я трепетала перед ним. Он был на двенадцать лет старше, и мне казалось невероятным, что такой мужчина увлекся мной. Он был красивым, умудренным опытом и богатым. Обладал всем, по мнению отца, самым важным в жизни. Он и сказал мне, чтобы я не волновалась насчет любви, все это придет со временем, после свадьбы. Я ждала, ждала, но так и не дождалась. Я довольно рано поняла, что вышла замуж за точную копию нашего отца. Тот жаждал иметь покорную дочь. Гэри желал иметь послушную жену.
– Так почему же ты не оставила его?
– Я однажды так и сделала. Это случилось спустя год после нашей свадьбы. Я пошла к тебе, но тебя не оказалось дома. – Кэтлин горько рассмеялась. – Я растерялась, не зная, что делать, вот и отправилась снова домой. Гэри и по сей день не подозревает об этом.
– А почему ты не дождалась меня? Почему не зашла еще раз? Не позвонила? Я бы помог тебе.
– Пару дней спустя я обнаружила, что беременна. И это сразу все изменило. По крайней мере для меня.
Она помолчала, с печалью заглядывая в прошлое.
– Гэри был так счастлив, когда узнал про беременность. И я на какой-то момент даже вообразила, что, возможно, когда-нибудь полюблю мужа. Но все кончилось, как только доктор назначил ультразвуковое исследование. Там мы и узнали, что я вынашиваю двух девочек. А Гэри хотел мальчика. В понимании мужа женушка подвела его.
– О Господи! Кэти, я и понятия не имел об этом.
– Ты бы все равно ничем не мог помочь. Гэри постоянно изображал на публике роль внимательного отца. А по правде мы были всего лишь его собственностью. Ну, как машина, дом или яхта. Холли, кстати, очень быстро раскусила папочку. И не думай, что это я так настроила девочку. Она сумела сделать свои собственные выводы из всего того, что наблюдала долгие годы. А вот Хизер видит отца совсем в другом свете и винит в разводе именно меня. Ей кажется, что, будь я хорошей женой, Гэри не стал бы искать утешения в объятиях другой женщины.
– Она тебе так и сказала?
– Не так, но у нее папочкино умение жонглировать словами. Девчонка умеет добиваться, чтобы все ее отлично поняли.
– Кэти! Почему ты не ушла от него на десять лет раньше? Почему терпела все эти годы?