– Конечно, это очень мужское название. Вы наверняка считали, что «Сестринская община путешествующих трусиков» звучит глупо, – улыбнулась Лорен.
– Нас связывала больше чем дружба, – серьезно произнес Мэтт.
– Расскажи мне о всех «самураях».
– Мы были сыновьями богатых родителей. Но нас объединяло то, что ни один из нас не желал пользоваться преимуществами семейных денег. Мы хотели оставить свой след, пойти своими путями. Так и сделали. И у нас получилось.
– Какое отношение к этому имеет дом на озере Тахо?
– О, – усмехнулся мужчина. – Скажем так – дело чести. Полагаю, это все пиво. Хотя... точнее, все дело в пиве.
– Спасибо, что просветил.
– Я уже не говорю о раскалывающихся головах наутро...
– Перестань. Расскажи мне все.
Он уставился на темную кофейную жидкость, как будто глядел в свое прошлое. Легкая улыбка коснулась его губ.
– Однажды мы засиделись на вечеринке. И заключили пакт, что через десять лет построим дом на озере Тахо. Потом каждый проживет там в течение месяца, а затем мы все встретимся и отметим торжество нашей дружбы.
– Ты сказал, что вы уже всего добились. Ты – несомненно. А кто еще шестеро?
– Кроме меня, это Натан Барристер, у него своя сеть отелей; Райан Мэтисон, знаменитый кабельный магнат; Девлин Кемпбелл, крупный банкир, и Джек Ховингтон, наш искатель приключений.
– Здесь только пять.
– Ты знаешь, что Хантер умер. Как раз перед выпуском. – Он отвел глаза. – Мне до сих пор его не хватает.
– Но все равно выходит только шесть.
– Еще и мой брат.
Лорен знала, что у Мэтта есть брат-близнец. Знала и о том, что они прекратили общение. Но ей неизвестны были детали. И она никогда не встречала Люка Бартона. Может быть, они с братом и правда враги номер один?
– Давай не будем о нем... – И снова что-то странное мелькнуло в глазах Мэтта, отчего Лорен захотелось узнать эту историю. – Поговорим лучше о тебе, – продолжил он.
О! Только не это. Разговоры о ней могут снова привести к унижению.
– Я уже знаю обо всех твоих женихах. Но не очень хорошо представляю, чем ты занимаешься...
– Тебе уже известно, что я переводчик. – Отлично. Работа – вполне безопасная тема. – Мне хорошо платят, но отец уверен, что я никогда не добьюсь успеха с моим французским и испанским.
– Поэтому ты ездила в Париж?
– Долгосрочный проект. К несчастью, мне пришлось сдать свою квартиру перед отъездом из Штатов, так что пока приходится жить с родителями до...
– Выгодного слияния Бартона и Коновера.
По телу Лорен пробежал неприятный озноб.
Наверное, Мэтт заметил это. Во всяком случае, он быстро накрыл ее руку своей ладонью.