– У нас есть кое-что получше тряски в такую жару на лошадях. – Я указала на вытянутое неглубокое озерцо, поросшее камышом. – Флор говорит, что Брут использовал его в качестве портала, созданного дедом.
– Портала? Интересно, никогда не знал, что до твоей кузины можно добраться коротким путем! – заинтересованно произнес некромант.
– Алан!
– А что такого я сказал? – невинно проронил тот. – Если портал создал Леон, почему он не сделал его и в Хорсиге?.
– Не знаю. – Я задумалась. – Ты прав, дед должен был создать аналогичный возле моего замка. Но я ничего такого не видела. Тайрос мне непременно рассказал бы.
– Это не означает, что портала нет. Как вернемся, я помогу тебе отыскать его. Возможно, три года назад убийца Леонарда использовал портал, чтобы незамеченным проникнуть в замок.
Я растерянно посмотрела на друга, он вполне мог оказаться прав.
– Пошли. Я скажу твоей кузине, что ей больше нечего опасаться, ты сняла «порчу», – уныло произнес Ал.
– Можешь оставить лавры победителя себе, достаточно будет того, что через неделю Кейл вновь станет видимым.
* * *
Лукас по колено зашел в воду, отчего по поверхности озера побежала рябь, спугнув мирно дремавшую на плавающем листе стрекозу.
– Ты уверена, что это портал? – Оборотень был уже по пояс в воде, но ничего сверхъестественного так и не произошло.
– Да. Чтобы преодолеть магический барьер, надо нырнуть под воду, – уверенно произнесла Флор.
– М-да, всегда не любил магию… и воду, – как волк ощетинился Лукас и с головой погрузился в озеро.
Мы, переминаясь с ноги на ногу, внимательно смотрели на образовавшиеся круги, пока поверхность водоема вновь не стала зеркально гладкой.
– Надеюсь, он умел плавать. – Алан беззаботно зевнул. – Я буду последним, давай, Лиз, ты следующая, за тобой пойдет твоя горничная.
Марго обидчиво уперла руки в бока и отвернулась, будто разглядывая что-то в камышах.
– Я…
– Давай-давай, – подбодрил меня некромант. – Мы тебя подстрахуем в случае чего.
– Лучше бы обошлось без этого случая. Ты не забыл, что я камнем пойду на дно, если портал не откроется?
– Не забыл. У меня большой опыт общения с утопленниками, не волнуйся. – Алан весело посмотрел на меня. – Все будет хорошо. Ты не утонешь, я ручаюсь. – Он перевел взгляд на вампира. – Помоги ей.
– Я ей уже однажды помог, – напомнил мне Натан недавнюю историю в Аргусе. – Пусть справляется сама! – сухо произнес он, но все же задержался на берегу, пропуская меня вперед.
– Лиз! – окликнула меня Флор. – Я отправила ваших лошадей с конюхом в Иллион и уже отослала письмо Виктору. Доставят лошадей не сразу, но все же у вас будут средства передвижения, ты только Брута с Тайросом найди.