Прижавшись к стальным прутьям, он улыбнулся ей.
– Хочешь выбраться отсюда?
– А ты как думаешь? – раздраженно пробурчала она.
– Вот что я тебе скажу: объясни, что случилось с твоим хорошеньким личиком, и я тебя выпущу.
Она осторожно коснулась щеки и поморщилась.
– Столкновение с кулаком. А Ник здесь? Я его не слышу.
– Да разве можно что-то услышать за визгом этой бабы?
– Как вы успели так быстро сюда добраться? Я думала, вы пошлете каких-то агентов из округа.
– Я смог нанять маленький частный самолет. Так что вызывать никого не пришлось.
– Ник добровольно сел в маленький частный самолет? Да его приходится целый час уговаривать подняться в обычный пассажирский лайнер! Представить не могу, что он на такое согласился.
– Разве я сказал «добровольно»? Пришлось заталкивать его силой.
– Его укачало? – допытывалась Джордан улыбаясь. Уж очень забавно видеть, как зеленеет ее непробиваемый братец!
– Не то слово!
Джордан засмеялась.
– Я так счастлива, что вы здесь! – призналась она.
– Еще бы! – пожал плечами Ноа. Но сегодня его надменность ничуть ее не задевала. Услышав, как шеф снова принялась вопить, она спросила:
– Что там происходит?
– Ничего особенного. Твой брат решил потолковать по душам со здешним шефом полиции.
– Настоящая милашка, верно?
– Да уж, вылитая гремучая змея! Позор моего родного штата. Но не волнуйся. Ник с ней управится.
Джордан встала и попыталась разгладить помятую блузку.
– Как по-твоему, сможешь найти ключ и вытащить меня отсюда? – льстиво спросила она.
– Конечно! Как только ты скажешь, чей кулак столкнулся с твоей челюстью.
В этот момент из-за угла выскочила Хейден. Физиономия кислая, в руке ключ. Что-то бормоча себе под нос, она открыла дверь.
– Э… э… было предложение сесть и спокойно поговорить. Ну… вы знаете, добраться до сути этой загадки.
В дверях появился Ник. Растрепавшиеся волосы Джордан частично скрывали ее лицо, но когда она отвела их назад, брат разглядел огромный синяк, заливший щеку.
– Что с тобой стряслось? – вскинулся он. – Какой сукин…
– Ничего страшного, – поспешно заверила она, прежде чем он успел докончить ругательство. – Честное слово, все в порядке.
Глаза Ника яростно блеснули.
– Это ваша работа? – обратился он к шефу.
– Разумеется, нет, – отрезала она. – Меня и близко не было, когда случился мнимый инцидент.
– Мнимый? – Ноа, круто развернувшись, оказался лицом к лицу с Хейден.
– Джордан, кто тебя ударил? – спросил Ник.
В этот момент Хейден как раз распахнула дверь и встала перед Джордан, загораживая дорогу. Поэтому Ноа выступил вперед, взял Джордан за руку и потянул к себе.