Мы прошли к столику Эльфа и заняли все три свободных стула. Эльф пил виски из квадратного стакана с толстенным донышком. Предложил и нам.
— Лучше пива, — сказал Циркач.
— Два, — уточнил Фил.
— А мне апельсинового сока, — добавил я. — Мы назвали вас именем Юриуш. Для Моники.
— Хорошо, — кивнул Эльф, и сделал заказ у подошедшего кельнера. — Я пришел, чтобы объяснить вам вашу действительную задачу.
— Постойте, — перебил я, — а наша встреча санкционирована КРП?
— Конечно, нет. Они вообще не догадываются, что я в Берлине. Для курдов я сейчас в Гамбурге.
— Вот как. А Моника?
— Она не станет ничего рассказывать. Я хорошо знаю, кто такая Моника, наводил о ней справки, и не однажды. Авантюристка. Ребенок великовозрастный. Революционерка. Шмальнуть в полисмена из револьвера — это ей запросто. Но информацию собирать — занятие не для нее, а донести на кого-то она просто физически не способна.
Он тоже взял себе пива и прихлебывал теперь по очереди, то из квадратного стакана, то из высокого узкого бокала с фирменным рисунком.
Я решил задать ещё один вопрос:
— Вы знаете, что вчера и позавчера в Москве убили двух наших знакомых.
— Да, — кивнул Эльф.
— Это дело рук Мышкина? Или Павленко?
— Думаю, и не того и не другого. То есть я не возьмусь ответить, чьи именно люди были задействованы, — пояснил он. — Но я хорошо знаком с главной персоной, то есть с тем, кто заказывал эти убийства. Видите ли, Марина знала что-то лишнее о запланированной смерти Аникеева. А Виктор, как правило, знал многое из того, что знала Марина. Да тут ещё так неудачно помог вам с квартирой — вот его и убрали от греха подальше.
— То есть этот человек убивает людей просто на всякий случай? — я решил уточнить, правильно ли понял.
— Ну да, — сказал Эльф. — А по другому ещё никому не удавалось заметать следы.
— И этого человека зовут Навигатором, правильно? — теперь уже спрашивал Фил.
Эльф посмотрел на него долгим пристальным взглядом.
— Да, — произнес он, наконец. — Некоторые зовут его именно так.
— Тогда почему мы здесь? — возмутился Циркач. — Если Навигатор косит всех подряд в России? Сюда-то мы зачем приперлись?
— Навигатор сейчас тоже здесь, — пробормотал Эльф словно бы неохотно.
Видно, решил сворачивать эту тему и как будто уже сожалел о сказанном.
— Ё-моё! — не удержался я. — Вот это номер!
Захотелось немедленно подняться наверх под любым предлогом и позвонить в Москву. Может быть, это тот единственный недостающий штрих, который и поможет дяде Воше разгадать весь ребус? Но, во-первых, я тут же вспомнил, что Кулаков не велел без крайней необходимости выходить на связь и вообще просил докладывать только об исполнении. И, во-вторых, Эльф — это же не Моника Штраус. Случайно проговориться он никак не мог, и значит, все мои дальнейшие действия для него предсказуемы.