Нечаянный брак (Андерсон) - страница 11

По крайней мере в этом Рафферти прав. Ее щеки пылали, она избегала его взгляда и потому глядела на нос Мэта. Даже в полутьме было заметно утолщение на переносице. Наверное, сломал нос в драке. Что неудивительно, если учесть его репутацию задиры.

— Не пойти ли нам в церковь? — робко предложила Речел.

— Куда?!

— В церковь, — повторила она. — Более укромного места нам не найти.

— Церковь? — усмехнулся Мэт. — Я вообще-то не ханжа, но по мне, это не слишком подходящее место, дорогая.

— Ну конечно, подходящее. Даже очень. Подумайте только, кто еще пойдет туда в субботу ночью?

— Все так, но…


— Подумайте о замечательных широких скамьях. К тому же в церкви темно. У нас впереди много времени, и никто не помешает. — Речел на секунду зажмурилась, потом бросила на него умоляющий взгляд. — Там будет чудесно, сами увидите.

— По-моему, нехорошо прелюбодействовать в святом месте, — сказал он, лаская языком ее ухо.

Меньше всего она ожидала, что Мэт Рафферти проявит щепетильность.

— Святым делают место верующие, которые там собираются, а не сама постройка. Если бы служба проходила в коровнике, он был бы не менее святым.

— Коровник?

— Или другое здание. Поверьте, если мы воспользуемся церковью, Всевышний не обидится на нас.

— Почему ты хочешь сделать это именно на церковной скамье? — опять засмеялся он; но уже более мягко.

Речел откинула лицо и проказливо улыбнулась:

— Это ужасно безнравственно, да? А я так хочу быть безнравственной. Восхитительно безнравственной… с вами.

— Тогда идем. Да, кстати, быстро и резко.

— Что?

— Ты же сама предоставила мне выбор, помнишь?

Медленно и глубоко или быстро и резко. Я выбираю быстро и резко.

Девушка уперлась ему в плечи, стараясь оттолкнуть, но с таким же успехом она могла бы толкать скалу.

— Мистер Рафферти…

Речел отвернула голову, подставив ему ухо, наименее безопасное, как ей казалось, место. Однако Мэт ухватил мочку зубами и, к ужасу девушки, начал посасывать.

— Мистер Рафферти! — воскликнула она. — Не здесь. Мы же идем в церковь, помните?

— Ах да!..

Он пошатнулся, увлекая Речел за собой. Ей пришлось вцепиться в него, чтобы удержать равновесие. Если он рухнет на нее… Ведь Рафферти тяжелее, чем она, на добрую сотню фунтов, да и ростом его Бог не обидел.

— Ладно, веди меня туда. — Мэт снял шляпу и поклонился. — Уверяю тебя, заняться любовью с такой хорошенькой леди доставит мне удовольствие.

Речел помогла ему снова надеть шляпу и двинулась к церкви, что, без сомнения, займет гораздо больше времени, чем она предполагала. Ибо на каждый шаг, который Мэт Рафферти делал в направлении церкви, приходилось несколько шагов в другие стороны.