— Все хорошо, что хорошо кончается, — успокоил жену Клинт.
— Хорошо кончается? Ты же пострадал из-за ее недостойного поведения. Ведь тебе пришлось на мне жениться.
— Я уже сказал: все хорошо, что хорошо кончается.
К утру Бесполезному стало намного лучше, и он почти выздоровел. Но Клинт оставил пса в доме, а сам вместе с Джереми отправился доить коров и собирать яйца.
Коул и Дэниел кололи дрова и таскали их на крыльцо.
— Что Речел собирается приготовить на завтрак? — спросил Коул у проходящего мимо Клинта.
— Печенье, — ответил тот, надеясь в душе, что вторая попытка Речел окажется более успешной. — Поскольку она всю ночь провела на ногах, я сказал, что мы обойдемся горячим печеньем с сортовым сиропом.
Коул состроил гримасу, но быстро справился с разочарованием, так как привык есть то, что ему дают.
Когда через некоторое время Клинт возвращался в дом, Коул прокричал ему:
— Зря ты оставил Бесполезного в доме! Он прыгнул на Речел и выбил у нее из рук миску с сиропом.
— И теперь он повсюду, — встрял в разговор Дэниел. — На Речел, на полу, на столе. Жуткое зрелище. В довершение всего, пока она убиралась, печенье сгорело.
Клинт застонал. Войдя на кухню, он обнаружил, что Речел все еще ползает на коленях по полу. По выражению ее лица нетрудно было догадаться, что она плакала.
Он помог ей навести порядок, однако сироп успел просочиться между досками, и ботинки стали прилипать к полу.
— Славно начался денек, — мрачно сказала Речел и вдруг засмеялась.
Клинт не понял, что ее так развеселило. Честно говоря, с появлением Речел в доме все шло вкривь и вкось.
Потом сообразил: она смеется над тем, как неудачно складывается начало их совместной жизни. Ладно, ничего плохого, если она умеет находить смешное даже в грустном.
Клинт устало опустился на скамью.
— Знаешь, раз мы справились с этим, то нам уже ничто не страшно, — вздохнул он.
Пунцовая от смущения, Речел молча кивнула и вдруг закричала:
— Клинт! Скамейка. Больше всего сиропа попало на нее, а ведь мы тут еще не вытирали.
— А, черт, — еле слышно выругался он и захохотал.
Он смеялся, пока по щекам не потекли слезы, а отдышавшись, произнес:
— Скоро дела пойдут лучше, потому что хуже уже некуда.
Она могла бы сказать Клинту, что на лучшее рассчитывать не приходится. Ибо постоянные неудачи — явление для нее столь же обычное, как чудеса для Иисуса.
Возвращаясь однажды утром из курятника, Речел не заметила оброненное кем-то полено, споткнулась и разбила все яйца, предназначенные для завтрака. А поскольку они относились к числу немногих блюд, которые она могла готовить без ужасающих последствий, то потеря была не столь уж маловажной.