– Далеко?
– Нет. Километров триста к западу от города.
– Ну так чего же мы ждем? – ухмыльнулся Нортон. – Летим туда и надерем всем задницы! Я уже истосковался по таким приключениям. Уже к обеду вернемся.
– Легко сказать! У Хогана – человек семь-восемь на подхвате. И все – матерые стрелки, в глаз бьют метров с двухсот, без всяких там лазерных прицелов. А юнца могут держать и не в поселке, а где-нибудь в тайном убежище. Ходят слухи, что у Гая есть своя база.
– Ну что ж, значит, будет только веселее, – беспечно ответил Грэг. – Ты, как я посмотрю, тоже с оружием управляешься лихо. Ну а мы с Аполлоном – профессиональные ганфайтеры. Неужто втроем не управимся с кучкой каких-то там трипперов?
– Трапперов, – поправила Джулия, с сомнением окидывая меня взглядом. – Ганфайтеры, говоришь?
– Точно. Правда, нам понадобится оружие…
– Вы на пороге оружейного магазина, – резонно заметила девица.
– Тогда вообще никаких проблем. Если, конечно, ты согласна действовать сообща.
Рыжеволосая задумалась. Впрочем, ненадолго. Хлопнув себя по туго обтянутому джинсами бедру, тряхнула головой.
– Согласна! Хоган ответит за то, что случилось с отцом!
– Отлично. Аполлон, отдай Джулии ее вещи.
– Меня зовут Эйп! – не выдержал я. – Прекращай уже величать меня Аполлоном!
– Но это же твое имя?
– Нет! То есть, да, но…
– Ладно, не кипятись, – примирительно улыбнулся Нортон.
Я вернул девице ее оружие, и она распахнула перед нами двери магазина. Грэг, не дожидаясь приглашения, первым шагнул через порог.
– Да уж, тут есть чем поживиться. В основном огнестрел, как я погляжу…
– На него здесь проще всего получить разрешение.
– Ясно. Не возражаешь, если я здесь немного похозяйничаю?
– Бери все, что необходимо. Кстати, а имя-то твое можно узнать, здоровяк?
– Грэг меня зовут. Грэг Нортон.
– Тот самый Грэг Нортон? – обернувшись ко мне, изумленно прошептала девица.
– Наверное, – буркнул я, пожимая плечами. – Это единственный Нортон, которого я знаю. А что, ты о нем что-то слышала?
Джулия в очередной раз фыркнула и, потеряв ко мне интерес, направилась к прилавку. Я потянулся за ней – мне ведь тоже не мешало бы обзавестись оружием.
А там уже – пусть только этот Гай попадется мне снова!