* * *
Беглецов никто больше не преследовал. Горящие машины перегородили всю улицу. Занятые тушением пожара и оказанием первой помощи пострадавшим, полицейские не сразу сообразили предупредить пост у моста, а когда все-таки вышли на связь, то выяснили, что «Лендровер» уже давно спокойно скрылся на той стороне каньона. Гнаться за индейцем, наверняка хорошо знавшим местность, тем более ночью, когда машина с беглецами по времени могла уже уехать очень далеко, патрульные не рискнули. Шмонать проезжающих фермеров, которые, несмотря на чрезвычайное положение, все равно ехали в город на рынок, или слушать ругань своего пузатого сержанта было куда безопаснее. Сержант это тоже понимал, поэтому когда приехал рано утром проверять пост, то просто не стал слушать никаких объяснений, только мрачно отмахнулся:
– Ну хоть в остальном у вас все в порядке?
Полицейские, предыдущим утром пообещавшие вернуться, как ни странно, сдержали свое слово.
Услышав от сержанта «слегка» приукрашенный отчет о его безуспешном визите в миссию Армии спасения, капитан пришел в ярость – его приказ проигнорировали на подотчетной ему территории, причем каким хамским образом! И кто?! Какие-то нищие гринго?! В том, чтобы кому-то напакостить, тем более в отместку, начальник полиции и сам был большой мастер, и в этом ему не нужны были советы даже такого умнейшего и добрейшего человека, как сеньор Мендоса. Хотя все равно капитан поблагодарил его самым теплым образом. Но потом сразу же «сел на телефон». И очень быстро вышел на нужных людей в нужном министерстве. Не прошло и суток, а он уже получил все необходимые бумаги.
Хороший случай хоть немного поднять себе настроение, особенно после того кошмара, что случился ночью. Капитану еще только предстояло отчитываться за три дотла сгоревшие машины, да оформлять кучу бумаг в связи с гибелью четверых полицейских, а также многочисленными ранениями и травмами у остальных. Хорошо, хоть за сеньора Мендосу, мир его праху, не надо ни перед кем оправдываться. Вроде бы. Погиб он, в общем-то, по собственной вине. Недооценил своего индейца. Даром что глухонемой – оказался с головой. Капитан усмехнулся своему каламбуру. Ему-то, Мендосе, хорошо – помер, и никаких проблем. Закончились у него проблемы. А вот у капитана они, похоже, только начинались… Даже промелькнула крамольная мысль: может, зря отказался от перевода в полицию департамента.
Перечитав присланные документы, – чтобы ничего столичные крючкотворы не упустили, – капитан нажал кнопку. Дежурный полицейский пулей влетел в кабинет: